SAVE IN - переклад на Українською

• зберегти в
• за винятком
• збереження в
• зберігати у
• врятувати в
• сейв в

Приклади вживання Save in Англійська мовою та їх переклад на Українською

Is it possible because I have text in the website that save in jpg.
Чи можливо, тому що у мене текст на веб-сайті, що зберегти в JPG.

After 4 years banks at the world Cup in Mexico made the best save in football history.
Через 4 роки Бенкс на Мундіалі в Мексиці зробив найкращий сейв в історії футболу.

You will need to install a codec pack that will allow you save in other formats.
Вам потрібно буде встановити пакет кодеків, який дозволить вам зберегти в інших форматах.

The difference you save in the monthly cost of having maternity coverage may be well worth it to you.
Різниця, яку ви збережете в щомісячну вартість наявності материнства охоплення може бути, варто його вам.

Save in such cases izolon,
Спасает в таких случаях изолон,

The“Save in Background” function lets the program save files automatically without distracting you from work.
Функція«Зберегти у фоновому режимі» дозволяє програма здійснювати автоматичне збереження в фоновому режимі, не відриваючи користувача від роботи.

the more they will save in that currency, and buy it with the aim of earning on the rate changes.
тим більше будуть зберігати в цій грошовій одиниці і купувати її з метою заробітку на змінах курсу.

The ability to import PDF-documents for editing and save in PDF-format for any program;
Можливість імпорту PDF-документів для редагування та збереження у PDF-форматі для будь-яких програм;

the money you save in your Tip Yourself account is FDIC-insured.
гроші, які ви зберігаєте на своєму рахунку"Tip Yourself", застраховані FDIC.

Chocolates that were given to each participant at the time of the campaign- really save in the path when it seems that the forces already there.
Шоколадки, які видавалися кожному учаснику на час походу- реально рятують в дорозі, коли здається, що сил вже немає.

click Save in the upper right corner.
натисніть зберегти у правому верхньому кутку.

The study demonstrates that Europeans on average have 14.739 euros per person to spend and save in 2019.
Згідно з результатами дослідження, європейці мають після вирахування податків в середньому 14,739 тис. євро на людину, доступні для витрат і заощаджень в 2019 році.

Any document can be downloaded from OneDrive for business or other storage, save in the cloud or on your hard drive
Будь-який документ можна завантажити з OneDrive для бізнесу або іншого сховища, зберегти в хмарі або на жорсткому диску

be liable to any other form of restriction on their personal freedom save in execution of a judicial decision of final effect.
можуть бути ув'язнені і не підлягають ніяким іншим формам обмеження особистої свободи, за винятком виконання остаточного судового рішення.

they also save in not having to provide them with retirement pensions
вони також заощаджують у тому, що їм не потрібно надавати пенсії за віком

liable to any other form of restriction on their personal freedom save in execution of a judicial decision of final effect.
не підлягають ніяким іншим формам обмеження особистої свободи, за винятком виконання остаточного судового рішення.

In the window that opens, check the boxes next to“Save in Background” and“Automatically Save Recovery Information”, and set the desired time interval.
У вікні налаштувань, поставте галочки навпроти«Зберегти у фоновому режимі» і«Автоматичне збереження інформації про відновлення кожні:», а також встановіть бажаний проміжок часу.

In the interests of efficiency, arbitral tribunals will not normally allow additional documentary evidence to be filed outside the time limits that it has fixed, save in exceptional circumstances.[2].
В інтересах ефективності, арбітражі зазвичай не дозволяють додаткові документальні докази повинні бути подані поза часом обмежує, що вона зафіксувала, зберегти у виняткових випадках.[2].

without ventilation one can live and save in this part of the project.
от без вентиляції якось можна прожити, і економлять у цій частині проекту.

secret keys you can save in a hardware encrypted memory of the device.
секретні ключі Ви можете зберегти у апаратно зашифрованій пам'яті пристрою.