SEARCH PARAMETERS - переклад на Українською

• параметри пошуку
• пошукові параметри
• параметрами пошуку
• параметрів пошуку

Приклади вживання Search parameters Англійська мовою та їх переклад на Українською

You can set any search parameters, e.g., city,
Ви можете задати будь-які параметри пошуку, наприклад, місто,

creating bookmarks to your favorite users or search parameters.
створення закладок для вибраних користувачів або параметри пошуку.

Once you have entered your search parameters, click the Search button and the recipes that meet the search criteria will display under the Title label on the right.
Після введення параметрів пошуку натисніть кнопку Пошук. Програма покаже під міткою Назва список рецептів, які відповідають вказаним вами параметрам пошуку. Якщо не буде знайдено жодного рецепта, на відповідній панелі ви побачите

and, if possible, your search parameters that led you to our site.
і, по можливості, ваші параметри пошуку, що привели вас на наш сайт.

The Right Holder provides the Products to the User only in response to the received Request made according to the search parameters(for example,
Правовласник надає Користувачеві Продукти тільки у відповідь на Запит, що надійшов, складений відповідно до визначених Правовласником параметрами пошуку(наприклад, найменування,

As well as you can set your search parameter as well.
Ви можете також вказувати додаткові параметри пошуку.

Try to change your searching parameters.
Спробуйте змінити параметри пошуку.

We need to allow only desired searching parameters and hide for user all power of ransack.
Ми повинні дозволити тільки потрібні параметри пошуку і приховати для користувачів всю міць ransack.

The" Search Parameters".
Колонці« Параметри пошуку».

Change search parameters.
Змінити критерії пошуку.

There you can set various search parameters.
У ній ви можете ввести параметри пошуку.

Try adjusting your search parameters and try again.
Спробуйте змінити параметри пошуку та спробувати ще раз.

Please adjust your search parameters and try again.
Спробуйте змінити параметри пошуку та спробувати ще раз.

Sorry, nothing was found(wrong search parameters).
На жаль, нічого не знайшлося(невірні параметри пошуку).

Try another location, or change the search parameters.
Спробуйте ще раз або змініть параметри пошуку.

When you find nothing, change the search parameters.
Не знайдено жодного проекту, спробуйте змінити параметри пошуку.

When you find nothing, change the search parameters.
Не знайдено жодного фрілансера, спробуйте змінити параметри пошуку.

Select search parameters: male
Вибіраем параметри пошуку: чоловіча

After setting all search parameters press the"Search" button.
Після встановлення всіх критеріїв пошуку клацніть на піктограму"Шукати".

save the current search parameters as Query Template.
збережіть поточні параметри пошуку в теці Шаблони Запитів(Query Template).