SEDUCING - переклад на Українською

• спокушання
• seducing
• спокушає
• спокусила

Приклади вживання Seducing Англійська мовою та їх переклад на Українською

temptresses own all the techniques of seducing their lascivious men.
спокусниці володіють усіма техніками спокушання своїх хтивих чоловіків.

temptresses own all the techniques of seducing their p….
спокусниці володіють усіма техніками спокушання своїх п….

attacked her for seducing her husband.
напав на неї за спокушання її чоловіка.

Seducing your partner is a human skill that normally takes place in the initial stages of a relationship.
Спокусити свого партнера- це вміння, якого зазвичай потребують на початкових етапах стосунків.

Jackie intends to get on the ball and seducing Kolonellu, to marry her,
Жакі має намір потрапити на цей бал і, спокусивши Колонеллу, одружитися на ній,

A man who made a career of seducing rich older women must move in with his estranged sister,
Чоловік, який зробив кар'єру на спокушанні багатих жінок похилого віку, повинен переїхати до своєї сестри,

Mrs Smith- the wealthy aunt of Mr Willoughby who disowns him for seducing and abandoning the young Eliza Williams, Col. Brandon's ward.
Місіс Сміт- багата тітка містера Віллоубі, яка позбавила його спадку, коли дізналася, що він спокусив і покинув молоду Елізу Вільямс, підопічну полковника Брендона.

behave extremely cheekily, seducing with sumptuous figures
поводяться вкрай зухвало, спокушаючи розкішними фігурками

The girl in turn assists them on their journey, and begins seducing Naia, tricking the brothers to enter a cave, much to Naiee's dismay.
Дівчина в свою чергу допомагає їм у їхній подорожі і починає спокушати Найа, обманюючи братів увійти в печеру.

Seducing to use or propagation of use of addictive substances other than alcohol(Article 287 of the Criminal Code),[63] which protects public health.
Схиляння до використання або пропаганда використання інших, ніж алкоголь(статті 287 Кримінального кодексу) речовин, що викликають залежність[58].

It is distinct, dynamic dance composition with surprising seducing vocals, deep bass
Це виразні, динамічні денс композиції з дивовижним, зачаровуючим вокалом, глибоким басом

Our Rösch Curve collection stands for creative, seducing and fine fashion that celebrates the feminine body.
Наша колекція Rösch Curve- це творча, спокуслива і вишукана мода великих розмірів, яка прославляє жіноче тіло.

Having developed the cunning strategy and tactics of seducing the young girl Cecile de Wolange,
Розробивши хитромудру стратегію і тактику зваблення юної дівчини Сесіль де Воланж,

If you work at home, then remove the cup-pillow-toys and other seducing things from sight,
Якщо ви працюєте вдома, то приберіть чашки-подушки-іграшки та інші спокусливі речі з поля зору,

Flanagan interpreted Achtung Baby as using the moon as a metaphor for a dark woman seducing the singer away from his virtuous love, the sun;
Фленаган інтерпретував Achtung Baby як використання місяця як метафори для темної жінки, що зводить співака далеко від його цнотливої любові, сонця;

That with the dispelling of his old errors, Satan and his demons("seducing spirits") have brought forth new"doctrines of devils" 1 Tim.
Що разом з розвитком старих блудів сатани він і його демони(«звідничі духи») винайшли нові«науки демонів» 1Тим.

Seducing children into the practice was considered very shameful for the adult,
Seducing дітей в практиці вважається вельми ганебним для дорослих,

attacked her for seducing her husband, Pele fled southeast to the island of Oahu.
коли її старша сестра Намака, богиня моря, напав на неї за спокушання її чоловіка.

with the aim of seducing them, or may lead to such a meeting;
з наміром їх спокушання, або можуть спричинити таку зустріч;

Flanagan interpreted Achtung Baby as using the moon as a metaphor for a dark woman seducing the singer away from his virtuous love,
Фленаган інтерпретував Achtung Baby як використання місяця як метафори для темної жінки, що зводить співака далеко від його цнотливої любові, сонця;