SELECTIVELY - переклад на Українською

• вибірково
• селективно
• виборче

Приклади вживання Selectively Англійська мовою та їх переклад на Українською

For instance, our study reveals that Romanians claim they are recycling waste selectively, whereas we know this is not the case in reality.
Наприклад, наше дослідження виявило, що румунам подобається казати, що вони відбирають відходи, але насправді ми знаємо, що це не так.

However, many times in the history of science, scientists have resisted new discoveries by selectively interpreting or ignoring unfavorable data.
Однак не раз в історії науки вчені чинили спротив новим відкриттям внаслідок селективної інтерпретації або ігнорування«неприйнятних» даних.

Narrow, but spacious kitchen gives habitable by selectively wall design
Вузькою, але просторій кухні надають житловий вигляд за допомогою вибіркового оформлення стін

to the list are selectively included both the beatings,
а до самого переліку вибірково включені як побиття,

The active substance- montelukast- selectively inhibits CysLT1 receptors of cysteinyl leukotrienes(LTC4,
Монтелукаст селективно інгібує CysLT1-рецептори цистеїнилових лейкотрієнів(LTC4, LTD4, LTE4) епітелію дихальних шляхів,

In research, a“mindset” is defined as:“a mental frame or lens that selectively organizes and encodes information,
У рамках дослідження«розумовий настрій» визначається як«розумовий кадр або лінза, яка вибірково впорядковує та кодує інформацію,

In this case, the technique selectively degrades a range of PE plastics into fuels
У цьому випадку методика селективно розкладає ряд пластмас в паливо

If the Council of Europe selectively provides to Russia the right not to comply with the requirements of the Council of Europe,
Якщо Рада Європи вибірково надасть Росії право не виконувати вимоги Ради Європи,

912 can selectively analyze portions of signals received from demodulator 910
912 може виборче аналізувати частини сигналів, що приймаються від демодулятора 910,

However, fondaparinux is able to indirectly and selectively inhibit coagulation factor Xa through binding to antithrombin III,
Однак фондапаринукс здатний непрямо і селективно інгібувати фактор коагуляції Ха через зв'язування з антитромбіном III, подібно до того,

Mindset” is defined as“a mental frame or lens that selectively organizes and encodes information,
Мислення- це"розумовий кадр або об'єктив, який вибірково впорядковує та кодує інформацію, тим самим орієнтуючи

So it is quite possible that soon partners on innovative projects will be selectively evaluated by means of algorithms implemented in the social networks
Так що цілком можливо, що незабаром партнерів по інноваційним проектам будуть селективно підбирати за допомогою алгоритмів, реалізованих у соціальних мережах і цей відбір виявиться важливіше

Lorcaserin at the recommended daily dose selectively interacts with 5-HT2C receptors as compared to 5-HT2A
Lorcaserin у рекомендованій добовій дозі вибірково взаємодіє з рецепторами 5-HT2C порівняно з рецепторами 5-HT2A

It selectively inhibits FAAH within the central nervous system.
Це селективно інгібує FAAH всередині центральної нервової системи.

emit light at a wavelength, which is selectively absorbed by the pigment melanin,
випромінюють світло з такою довжиною хвилі, яка вибірково поглинається пігментом меланіном,

enabling the camera to selectively look in different directions
дозволяючи фотоапарату вибірково дивитися в різних напрямках

So I went through all of these details about the face region to show you what it takes to really establish that a part of the brain is selectively involved in a specific mental process.
Я пройшла через усі ці деталі про ділянки обличчя, щоб показати вам, як довелося встановлювати той факт, що частина мозку селективно бере участь у конкретному психічному процесі.

the sheriffs Institute acted selectively and not always effective.
інститут шерифів діяв вибірково і не завжди ефективно.

can be selectively blocked by the high-affinity competitive antagonist strychnine.
може бути селективно блокований високоафінним антагоністом стрихніном.

who have the opposite view of assessing the losses from the Holodomor and which he, selectively, does not consider to be false.
української діаспори з Канади, які мають протилежну думку щодо оцінки втрат від Голодомору, і яку він, вибірково, не вважає хибною.