SELF-REGULATION - переклад на Українською

• саморегулювання
• саморегуляція
• саморегуляції
• саморегуляцію
• саморегулюванням

Приклади вживання Self-regulation Англійська мовою та їх переклад на Українською

is the restoration of energy metabolism and self-regulation of cerebral and renal blood flow.
полягає у відновленні енергетичного обміну та саморегуляції мозкового і ниркового кровотоку.

self-assertion, self-regulation, selfdetermination, professional formation, professional activity.
самоствердження, саморегуляція, самовизначення, професійне становлення, професійна діяльність.

implying self-regulation of the body, harmony of physiological processes
що передбачає саморегуляцію організму, гармонію фізіологічних процесів

society fail to cope with self-regulation.
суспільство не справляються із саморегулюванням.

moral self-regulation, moral“I” personality of a teen ager.
моральна саморегуляція, моральне“Я” особистості підлітка.

it is proposed to be opposed only through media literacy and self-regulation.
чіткого визначення цього феномену, натомість протидіяти пропонується тільки через медіаграмотність та саморегуляцію.

The main mechanism for maintaining the body's vital activity at a relatively constant level is the self-regulation of physiological functions.
Основним механізмом підтримки життєдіяльності організму на відносно постійному рівні є саморегуляція фізіологічних функцій.

Military conflict in Donbas restricts the free development of the Internet in Ukraine because of the self-regulation and self-censorship in the media sector.
Воєнний конфлікт на Сході України накладає обмеження на вільний розвиток Інтернету в Україні з огляду на саморегуляцію та самоцензуру в медійній сфері.

The main mechanism for maintaining the vital functions of an organism at a relatively constant level is self-regulation of physiological functions.
Основним механізмом підтримки життєдіяльності організму на відносно постійному рівні є саморегуляція фізіологічних функцій.

I count on self-regulation and proposals by the Ukrainian media community”, Poroshenko said.
всередині країни я розраховую на саморегуляцію та пропозиції з боку української медіа-спільноти",- зазначив Президент.

self-reflection, self-regulation and self-organisation.
самоаналіз, саморегуляція і самоорганізація.

Self-regulation(from Latin- regulare- to put in order,
САМОРЕГУЛЮВАННЯ-(від лати. regulаre- приводити в порядок,

We are voluntary subscribers to self-regulation as specified by the German Data Protection Council for Online Advertising(Deutschen Datenschutzrat Online-Werbung- DDOW).
Як компанія, ми добровільно погодилися підпорядковуватися саморегулюванню Німецької ради із захисту даних для онлайн-реклами(German Data Protection Council for Online Advertising- DDOW).

As a company, we have voluntarily submitted ourselves to self-regulation by the German Data Protection Council for Online Advertising(DDOW).
Як компанія, ми добровільно погодилися підпорядковуватися саморегулюванню Німецької ради із захисту даних для онлайн-реклами(German Data Protection Council for Online Advertising- DDOW).

activation of self-regulation activity, targeted programs for optimizing mental stability.
активація саморегуляціонной діяльності, цільові програми оптимізації психічної стійкості.

Forth, improve communication with the business community to encourage more self-regulation of industries.
По-четверте, покращити якість комунікації з бізнес-спільнотою, щоб мотивувати сферу до більшої саморегуляції.

Others recommend using the timeout before child is calmed down(to teach self-regulation).
Інші рекомендують використовувати тайм-аут, поки дитина не заспокоїться(для навчання саморегуляції).

access to understanding the need of regulation and self-regulation.
доступу до розуміння необхідності регуляцій та саморегуляцій.

For example, the parameter of the drum level does not have the self-regulation and goes to extremes in the case of the balance absence in the control parameters,
Наприклад, параметр рівня у барабані не має саморегуляції та уходить до крайніх позицій, у випадку відсутності балансу керуючих параметрів,

The above said leads us to the conclusion about a reasonable combination of the State regulation and self-regulation of the audit market that is necessary in order to maintain the balance of private
Сказане дозволяє зробити висновок про необхідність розумного поєднання державного регулювання та саморегулювання ринку аудиту з метою збереження балансу приватного