SERVICES ONLY - переклад на Українською

• послуги тільки
• до служб тільки
• сервіси тільки
• послугами тільки
• послуг тільки

Приклади вживання Services only Англійська мовою та їх переклад на Українською

You agree to use the Services only as part of(a)
Ви погоджуєтесь користуватися Послугами виключно в рамках(а) цих Умов та(б)

You may use the Services only in accordance with the law,
Ви можете користуватися Послугами лише відповідно до закону,

The state will order services only in those hospitals, where they meet an appropriate base level of quality.
Держава замовлятиме послуги лише в тому медичному закладі, де вони відповідатимуть належному базовому рівню якості.

We provide all of these mobile and location-based services only to the extent permitted by the applicable laws.
Ми пропонуємо всі ці мобільні і засновані на місцезнаходження послуги тільки в тій мірі, в якій це дозволено місцевим законодавством.

works, and services only of the certain socially important
робіт та послуг лише у деяких соціально значущих

We offer all these mobile and location-based services only to the extent permitted by the local law.
Ми пропонуємо всі ці мобільні і засновані на місцезнаходження послуги тільки в тій мірі, в якій це дозволено місцевим законодавством.

We will share information with payment services only to the extent necessary for the purposes of processing payments you make via our website.
Ми обмінюємось інформацією з нашими платіжними провайдерами лише в тій мірі, яка необхідна для обробки платежів, які ви робите через наш веб-сайт.

In turn, the state will order services only in those hospitals, where they meet an appropriate base level of quality.
В свою чергу, держава буде замовляти послуги лише у тих медичних закладів, де вони відповідатимуть належному базовому рівню якості.

An accredited in-house body can supply its services only to the undertaking of which it forms a part.
Акредитований внутрішній орган може надавати свої послуги лише тому підприємству, частиною якого він є.

Regery provides customer support to You at no additional fee for issues related to Regery Services only.
Regery надає вам підтримку клієнтів без додаткової оплати з питань, пов'язаних тільки з Regery Сервісами.

group"Rating" in October 2016, 47% of respondents declared use of state medical institutions services only.
у жовтні 2016 року, 47% опитаних заявили, що користуються лише послугами державних медичних установ.

Limitations on services that can be provided by individual sole traders(each providing services only within their own expertise)*.
Обмеженість в послугах, які можуть надавати окремі ФОП(кожен надає послуги лише в рамках своєї спеціалізації)*.

Representative office of a foreign business entity in Ukraine may perform functions related to the implementation of representative services only in the interests of a foreign business entity specified in the Certificate.
Представництво іноземного суб'єкта господарської діяльності в Україні може здійснювати функції, пов'язані з виконанням представницьких послуг виключно в інтересах іноземного суб'єкта, який вказаний у свідоцтві.

The“every 5 years” part of the rumor came from the bill's requirement that Medicare pay for these services only once every five years.
Частина слуху«кожні п'ять років» походить від вимоги законопроекту про те, що Медікер платитиме за ці послуги лише один раз на п'ять років.

A PR practitioner may accept remuneration for his services only in the form of salary
Працівник ПР може приймати винагороду за свої послуги тільки у формі заробітної плати

use the Application and Services only in compliance with applicable local,
використовувати додаток і Послуги тільки відповідно до чинних,

At check of correctness of payment of the tax from the profit the tax inspectors agree with accounting of production costs or services only if the amortisation deductions were made in conformity with norms solved by the ministry of the finance.
При перевірки правильності сплати податку з прибутку податкові інспектори погоджуються з калькуляцією витрат виробництва чи послуг тільки якщо амортизаційні відрахування були зроблені у відповідність з нормами, дозволеними міністерством фінансів.

You agree to use such services only to send and receive messages
Ви погоджуєтесь використовувати такі послуги тільки для того, щоб відправляти і отримувати повідомлення

You agree to use such services only to send and receive information
Ви погоджуєтесь використовувати такі послуги тільки для того, щоб відправляти і отримувати повідомлення

use the application and the Services only in accordance with applicable local,
використовувати додаток і Послуги тільки відповідно до чинних,