Приклади вживання Services to clients Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
a member of the global EY organization that also does not provide any services to clients.
the practitioner will provide services to clients in full compliance with the existing laws of the country(I), etc.
практикуючий фахівець надає послуги клієнтам згідно з чинним законодавством відповідної країни(І), тощо.However, as it turned out later, banks are not required to provide new services to clients of Cryptocurrency Exchanges.
Проте, як з'ясувалося пізніше,, банки не зобов'язані надавати нові послуги клієнтам криптовалюта бірж.Rose Fulbright members but does not itself provide legal services to clients.
допомагає координувати діяльність членів Нортон Роуз Фулбрайт, але не надає юридичних послуг клієнтам.DTTL(also referred to as“Deloitte Global”) itself does not provide services to clients.
ДТТЛ(також іменується як«Делойт Глобал») не надає послуги клієнтам.Rose Fulbright members but does not itself provide legal services to clients.
допомагає координувати діяльність членів Нортон Роуз Фулбрайт, але не надає юридичних послуг клієнтам.ROR Fulbright members but does not itself provide egal services to clients.
допомагає координувати діяльність членів Нортон Роуз Фулбрайт, але не надає юридичних послуг клієнтам.We provides strategic and financial services to clients through every phase of the economic cycle.
Ми надаємо нашим клієнтам послуги в сфері стратегічного та фінансового консультування на кожному етапі економічного циклу.Key goals of the company include providing better services to clients and increasing income for operators.
Головні завдання компанії- надавати найкраще обслуговування клієнтам і примножувати доходи гральних операторів.as well as providing technical support and training services to clients.
розробляє системи на основі Apache Hadoop, а також надає клієнтам послуги з технічної підтримки та навчання.Under this practice, we provide services to clients, both debtors and creditors.
В рамках цієї практики ми надаємо послуги як клієнтам-боржникам, так і клієнтам-кредиторам.providing high-quality financial services to clients.
надаючи високоякісні фінансові послуги своїм клієнтам.as well he provided legal services to clients of heavy industry,
також надавав юридичні послуги клієнтам зі сфери важкої промисловості,As a result there will be cost cutting- like a good business should do- and services to clients will probably be at the most minimum level possible- are we happy with that?”.
В результаті буде скорочення витрат- як хороший бізнес повинен робити і послуги клієнтам, ймовірно, буде, в кращому випадку, можливо мінімальний рівень.Details of the different DLA Piper entities that provide legal services or other services to clients in respect of each country in which DLA Piper carries on business can be found here.
Детальну інформацію про юридичні особи DLA Piper, які надають юридичні та інші послуги клієнтам в кожній з країн, де працює компанія, можна переглянути тут.doesn't render services to clients.
і не надає послуг клієнтам.broader roles within the property development industry and/or offer new services to clients.
більш широкої ролі в галузі розвитку власності та/ або пропонувати нові послуги для клієнтів…[-].where he provided services to clients in the financial and telecommunications sectors,
де надавав послуги клієнтам в секторах фінансовихWe have been providing services to clients from all over the world for 18 years,
Ми надаємо послуги клієнтам з усіх країн світу вже 18 років,as well Paralegals in the Province of Ontario who are licensed by the Law Society of Upper Canada to provide independent legal services to clients and the court.
які автономно практикують парамедицину, а також паралегали у провінції Онтаріо, яких ліцензувала Спілка юристів Верхньої Канади для надання незалежних юридичних послуг клієнтам та суду.
