Приклади вживання Should be measured Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
regimented,"creative" work load should be measured effective differently.
праці Ефективна Навантаження повинна вимірюватися по-різному.Thus, the depth of freezing of the soil can not be the same in each section and should be measured only individually.
Таким чином, глибина промерзання грунту не може бути однаковою на кожній дільниці і повинна вимірюватися суто індивідуально.In 2016, the American Heart Association released a scientific statement concluding that“CRF should be measured in clinical practice….
У 2016 році Американська асоціація серця опублікувала наукове заяву висновок про те, що“ОФД повинен бути виміряний в клінічній практиці….If you are over 20 years of age, your cholesterol levels should be measured at least once every five years.
Якщо Вам більше 20 років- Ваш лікар повинен вимірювати Ваш рівень холестерину щонайменше один раз на п'ять років.And because innovation success should be measured in terms of growth, we use individual
Оскільки успіх інноваційного процесу має оцінюватися перш за все з точки зору зростання бізнесу,Blood pressure should be measured and a physical examination should be performed, guided by the contraindications and warnings.
Слід виміряти артеріальний тиск і провести фізичне обстеження, керуючись протипоказаннями і попередженнями.Blood pressure in adults should be measured only in a calm
Артеріальний тиск у дорослих необхідно міряти тільки в спокійному і розслабленому стані,The temperature should be measured every day, immediately after waking up,
Температуру потрібно міряти кожен день, відразу після пробудження,stressing that cryptocurrencies are yet to be understood and any regulation should be measured and considered, not reactionary.
відзначивши, що cryptocurrencies ще повинні believe that success should be measured by the lives we help to change.
що успіх має вимірюватися життям, яке ми змінюємо.Buildings and Structures in Ukraine 1955-1991 book to become a reminder for business that not everything should be measured with money and short-term benefits.
Buildings and Structures in Ukraine 1955-1991” стала нагадуванням для бізнесменів, що не варто вимірювати все лише грішми й короткочасною вигодою.Liver transaminase levels should be measured before and 3 months after initiating niacin
Рівень печінкових трансаміназ слід вимірювати до та через 3 місяці після початку лікування ніациномoverwhelmingly feel that business success should be measured beyond financial performance.
їхня переважна більшість відчуває, що успіх компаній повинен вимірюватися не лише фінансовими показниками.how risk should be measured and how assets should be priced.
як ризик слід вимірювати і як активи повинні бути оцінені.-.We believe that our programmes should be measured not only upon their academic rigour
Ми вважаємо, що наші програми повинні бути виміряні не тільки на їх академічної суворості, але в їх ефективностіoverwhelmingly feel that business success should be measured beyond financial performance.
їхня переважна більшість відчуває, що успіх компаній повинен вимірюватися не лише фінансовими показниками.the basal temperature should be measured after long period of continuous sleep for a total duration of no less than a few hours(and ideally even at least six hours).
правильно відображав існуючу дійсність, базальну температуру необхідно вимірювати після тривалого безперервного сну загальною тривалістю ні як не менше декількох годин(а в ідеалі навіть не менше шести годин).overwhelmingly feel that business success should be measured beyond financial performance.
їхня переважна більшість відчуває, що успіх компаній повинен вимірюватися не лише фінансовими показниками.then in the first week, the platelet count should be measured every 2 days,
то в перший тиждень вміст тромбоцитів слід визначати кожні 2 дні,We believe that our programmes should be measured not only upon their academic rigour
Ми віримо, що наші програми слід оцінювати не лише завдяки академічній грамотності, але й ефективності,
