MEASURED - переклад на Українською

• виміряна
• виміряли
• вимірюється
• вимірюваних
• розміреним
• вимірювання
• оцінюються
• розмірено
• заміряли
• зміряв
• оцінювали
• відміряв

Приклади вживання Measured Англійська мовою та їх переклад на Українською

It hasn't had any measured safety benefit at the population level.
Він не мав якої-небудь вимірюваної перевага безпеки на рівні населення.

Circle by measured points;
Окружність по виміряним точкам;

Measured parameters: glucose.
Вимірювані параметри: глюкоза.

When Hilda Clark first measured her resonance, she was unpleasantly stricken.
Коли Хільда Кларк вперше виміряла свій резонанс, то була неприємно вражена.

The electrical energy measured shall be displayed in kilowatt-hours or in megawatt-hours.
Вимірювана електрична енергія відображається в кіловат-годинах або в мегават-годинах.

Take measured steps and get in tune with your body.
Візьміть розмірені кроки і отримати в гармонії зі своїм тілом.

But once a measured life ends.
Одного разу розміреному життю прийшов кінець.

For the cap, using the measured value of the volume of the boy's head.
Для шапки, застосовуючи виміряну величину обсягу головки хлопчика.

Power, as measured in Watts, affects the sound quality not significantly.
Потужність ж, вимірювана в Ватах, впливає на якість звуку не значно.

Correction of the measured value of the supply voltage, V.
Корекція вимірюваного значення напруги живлення, В.

Standard in international competitions are distances measured in meters.
Стандартними на міжнародних змаганнях є дистанції, вимірювані в метрах.

Technical capabilities Measured values.
Технічні можливості Вимірювані величини.

Solar Time: Time measured with respect to the Sun.
Сонячний час- час, вимірюваний відносно Сонця.

Previously conducted studies were based on physical activity and its objectively measured form.
Раніше проведені дослідження грунтувалися на фізичної активності та її об'єктивно вимірюваної формі.

They have different degree of granularity, measured by grit.
Вони мають різну ступінь зернистості, вимірювану гритами.

An inverse problem on determining the layers friction coefficient in terms of measured surface displacement.
Обернена задача визначення коефіцієнта тертя шарів за виміряними поверхневими переміщеннями.

The result of monitoring is the value of uptime, measured with some accuracy.
Результатом моніторингу є значення аптайму, виміряне з певною точністю.

The digital rangefinder is a measuring tool that displays a measured distance digitally.
Цифровий далекомір- вимірювальний інструмент, який у цифровому форматі відображає виміряну відстань.

At hand, everything you need for a measured and active life of successful people.
Під рукою все, що потрібно для розміреного і активного життя успішної людини.

destabilizing the usual measured life.
дестабілізує звичайне розмірене життя.