MEASURED in Polish translation

• mierzone
• pomiar
• mierzył
• pomiarowych
• oceniane
• miarą
• wyważony
• mierzona
• mierzony
• mierzonych
• pomiaru
• pomiarów
• pomiarowe
• pomiarową
• mierzyć
• mierzyli
• mierząc
• oceniano
• oceniany
• pomiarowej
• wyważone

Examples of using Measured in English and their translations into Polish

Graphic display of selected measured values for specified periods.
Prezentacja graficzna wybranych wartości pomiarowych dla danych okresów.

All other offers will be measured against this lowest cost offer.
Wszystkie inne oferty będą oceniane względem tej oferty.

Your current speed measured e.g. via a GPS device.
Bieżąca prędkość mierzona np. przez urządzenie GPS.

The temperature is measured by means of digital temperature sensors.
Pomiar temperatury odbywa się za pomocą cyfrowych czujników temperatury.

It shall be measured to you again.
Powinny być mierzone do Ciebie ponownie.

J4 GOLDPIN 1x3 ground and measured signals.
J4 GOLDPIN 1x3 dołączenie masy i sygnałów pomiarowych.

But a culture is measured by its cuisine. Structures can be impressive.
Budowle mogą być imponujące, ale kultury oceniane są przez pryzmat swej kuchni.

Apparently, what I can achieve in government can literally be measured.
Najwyraźniej, to co mogę zachować rząd może być naprawdę wyważony.

Measured over 100 years.
Mierzony w ciągu 100 lat.

Frequency- measured in hertz Hz.
Częstotliwość- mierzona w hertzach Hz.

Normally the diameters are measured with three or more points.
Pomiar średnic zwykle jest wykonywany przy pomocy trzech lub więcej punktów.

A lifelong devotion is measured after the fact.
Oddanie jest mierzone na końcu.

Stripping is carried out based on measured data.
Rozdeskowanie przeprowadza się na podstawie danych pomiarowych.

Fibres per cm3 measured or calculated in relation to an eight-hour reference period;
Włókien/cm3, mierzonych i obliczanych w stosunku do ośmiogodzinnego okresu odniesienia;

Pain was measured by the patients on an 11-point scale.
Ból był mierzony przez pacjentów za pomocą11- stopniowej skali.

Measured volume V.
Mierzona objętość V.

The parts are measured at the machine infeed via laser.
Pomiar elementów odbywa się na wejściu maszyny za pomocą lasera.

Financial intermediation services indirectly measured FISIM.
usługi pośrednictwa finansowego mierzone pośrednio FISIM.

Seca emr flash 101 software for the direct transmission of the measured values into an EMR.
Oprogramowanie seca emr flash 101 do bezpośredniego transferu wartości pomiarowych do PDMS.

The instrument is measured by magnetron discharge method.
Przyrząd jest mierzony metodą wyładowania magnetronowego.