ВИМІРЮВАННЯ - переклад на Англійською

• measurement
• measure
• dimension
• measuring
• measurements
• measures
• measured
• dimensions

Приклади вживання Вимірювання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сила вимірювання валюти.
Currency Strength Meter.

Вимірювання тиску в системі СГС прийнято в динах на квадратний сантиметр.
In c. g. s system, pressure is measured in dynes per square centimetre.

Вибір одиниці вимірювання маси- кілограми,
A choice of a unit of measure of weight- kilograms,

Деякі лабораторії використовують різні вимірювання або можуть випробувати різні зразки.
Some laboratories may use different units for measurements or may test different types of specimens.

Фуллан М. Сили змін: Вимірювання глибини освітніх реформ= Change forces.
Fullan, M.: Change Forces: probing the depths of educational reform.

Сили змін: вимірювання глибини освітніх реформ.
Changing forces: Probing the depths of educational reform.

Історія вимірювання константи Габбла супроводжувалася труднощами та несподіваними відкриттями.
The history of the measurement of Hubble's Constant has been fraught with difficulty and unexpected revelations.

Методика вимірювання у таблиці вище наступна.
The measure methodology into the table above provides next.

Вся система вимірювання та управління розроблена в Німеччині.
All the measuring and control system is Designed in Germany.

Сили змін: вимірювання глибини освітніх реформ.
Change forces: Probing the depths of education reform.

Яким чином відбуватиметься вимірювання ТВ перегляду?
How is the measurement of TV viewing conducted?

Засоби вимірювання шорсткості поверхні профільним методом6.
Instruments for measurement of surface roughness by the profile method6.

Вимірювання висоти об'єкта за допомогою його тіні.
Determining the height of objects by their shadow.

Одиницею вимірювання є мікрорентген/ годину.
The unit of measure is the micro x-ray/ hour.

Невизначеність вимірювання у сфері іонізуючої радіації Реєстрація.
Uncertainty in Measurement of ionizing radiation.

Існує два способи вимірювання фітнесу у футболі; аеробні та анаеробні.
There are two ways that fitness is measured in soccer; aerobic and anaerobic.

Стандартний метод вимірювання концентрації бензолу.
Standard method for measurement of benzene concentrations.

електричні вимірювання неелектричних величин, комп'ютерні технології.
electric measurings of unelectric sizes, computer technologies.

Гравіметричні вимірювання Антарктики(публікації).
Gravimetrical measurings(publications) of Antarctic.

Регульований період вимірювання температури і тиску від 1 до 10с;
Regulated period of measuring of temperature and pressure from 1 tо 10с with D t =1c;