ДІАПАЗОН ВИМІРЮВАННЯ - переклад на Англійською

• measurement range
• measuring range

Приклади вживання Діапазон вимірювання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Діапазон вимірювання ефективної густини потужності УФ-випромінювання 0. 0005 ≤ Е ≤ 0. 15 Вт/м2.
The Measurement range of ultraviolet effective power density is 0.0005≤ Е≤ 0.15 W/m2.

Тип Діапазон вимірювання, дюйм Довжина губок,
Type Measuring range, inch Length of the jaws,

Тип Діапазон вимірювання, мм Діапазон вимірювання, дюйм Довжина губок,
Type Measuring range, mm Measuring range, inch Length of the jaws,

точність висока, а діапазон вимірювання широкий.
the precision is high, and the measuring range is wide.

Діапазон вимірювання: масова концентрація алкоголю у видихуваному повітрі- від 0 до 2, 5 мг/л(відношення маси етанолу у
Measurement range: the mass concentration of alcohol in exhaled air- from 0 to 2.5 mg/l(the ratio of ethanol mass in exhaled air to the volume of this air,

Діапазон вимірювань(в мм).
Measuring range(in mm).

В діапазоні вимірювання від 20 до 80%;
Within a measuring range of 20 to 80%;

Діапазон вимірювань- від 1, 1 до 33, 3 ммоль\ л.
The measurement range is from 1.1 to 33.3 mmol/l.

Сумісна тільки з моделями з діапазоном вимірювання 150.
Compatible only with models with measuring range 150.

Вимірювання опору з розширеними діапазонами вимірювання.
Resistance measurement with extended measuring ranges.

Широкий діапазон вимірювань нутромірів дозволяє вимірювати отвори розміром від 2 мм до 1000 мм.
A wide measuring range of three-point internal micrometer allows measuring holes from 2 mm to 1000 mm.

Діапазон вимірювань варіюється від 15% до 70%
The measurement range varies from 15% to 70%

можна вважати лазерний трекер координатно-вимірювальної машиною з неймовірно великим діапазоном вимірювання.
can be considered the laser tracker like measurement machine with an incredibly large measuring range.

Компанія MICROTECH виготовляє спеціальні вимірювальні товщиноміри зі спеціальним діапазоном вимірювання, глибиною та типом індикатора.
MICROTECH manufacturing custom bore gauges with special measuring range, depth and type of indicator.

Навіть у субмікронному діапазоні, вимірювання здійснюються без типового варіанта вибірки до вибірки, що видно в багатьох інших системах.
Even in the sub-micron range, measurements are made without typical sample-to-sample variation evident in many other systems.

Діапазон вимірювань починається від 2, 75 метрів,
The range of measurements starts from 2.75 meters

Існує маса модифікацій свердловини з діапазоном вимірювання до 1000 мм(0-40 дюймів)
There are a lot of modifications of bore gauge with measuring range up to 1000mm(0-40 inch)

автори документа планують розширити діапазон вимірювань для охоплення більш низьких
Keshvari expects to extend the measurement range to reach lower

Діапазон вимірювання й регулювання.
Measuring and regulation range.

Широкий діапазон вимірювання температури;
Wide range of temperature measurement;