SHOULD RAISE - переклад на Українською

• повинен підняти
• слід виховувати
• має викликати
• має підвищити
• має підняти
• повинна піднімати
• повинні підняти
• повинні вивісити
• повинні підвищувати

Приклади вживання Should raise Англійська мовою та їх переклад на Українською

articles should raise important issues
статті повинні піднімати важливі питання

Free public transport should raise the attractiveness of the counties,
Безкоштовний громадський транспорт повинен підняти привабливість повітів,

But the exposure of several consecutive European operations should raise questions about whether Russian military intelligence is being intentionally provocative
Але експозиція з декількох послідовних операцій в Європі, треба піднімати питання про те, чи буде російська військова розвідка навмисно провокаційною

Browser, new browser FreeU(created by the FSB), should raise suspicion also
Браузер, новий браузер FreeU(створений ФСБ), підозри повинні викликати також і будь-які нові сервіси,

In“Ukrzaliznytsia” stated that ticket prices should raise twice that this year they will increase by 25%.
В"Укрзалізниці" заявили, що ціни на квитки потрібно підняти вдвічі, в цьому році їх підвищать на 25%.

CzAsami should raise ourselves, undoubtedly, new challenges,
CzAsami варто підняти перед собою, безсумнівно, нові завдання,

We have a belief in the company should raise professionals from the university,
Маємо в компанії таке переконання, що професіоналів потрібно вирощувати із університету, і ми беремося за це- навчаємо

they defend the basics of Constitutional order, and we should raise their material wellbeing.
захищають основи конституційного ладу, і ми зобов'язані підвищити рівень їх матеріального забезпечення.

They're trying to win your business, so a provider that doesn't immediately respond should raise some red flags.
Вони повинні працювати для вашого бізнесу, і кожен, хто відмовляється відповідати на питання повинні підняти червоний прапор негайно.

First, the President had strongly indicated to the government of Ukraine that should raise pensions starting in October 2017.
Перше, президентом було наполегливо зазначено уряду України на те, що слід підняти пенсії вже з жовтня 2017 року.

appalled at the hostility he should raise, fled from his mission,
жах на ворожість, він повинен підняти, що втекли з свою місію,

Governments of developing countries should raise the relative priority of ICT projects in requests for international cooperation
Державні органи країн, що розвиваються, повинні підвищувати відносний пріоритет проектів у сфері ІКТ у запитах про міжнародне співробітництво

because of inflation during the Civil War it was decided that he should raise a sterling fund in England to start the operations of the college,
через інфляцію під час громадянської війни було вирішено, що він повинен підняти стерлінгів фонд до Англії, щоб розпочати діяльність в коледжі,

Warsaw and Kyiv should raise the historic dialogue to a higher level
Варшава і Київ повинні підняти історичний діалог на вищий рівень

The original version is to separate an entrance zone due to the difference in the levels of floor- it should raise a few steps up from the surface of the vestibule area
Оригінальним варіантом буде виділення вхідної зони завдяки різниці в рівнях підлоги- її треба підняти на декілька сходинок вверх від поверхні вестибюльної зони

In the supine position should raise a straightened leg to the 45 degree angle from the floor,
У положенні лежачи слід піднімати випрямлені ноги до кута 45 градусів від підлоги,

reminded of the historical value of women's movements, which should raise future leaders of society based on the principles of peace,
нагадав про історичну цінність жіночих рухів, які повинні виховувати майбутніх лідерів суспільства на засадах миру,

Nobody expects to get fruit from the newly planted garden after a month or two- it should raise a year, and two and three and then collect benefits.
Ніхто не сподівається отримати плоди від новозакладеного саду через місяць чи через два- його треба ростити і рік, і два, і три, а тоді збирати плоди.

the mere fact that an individual dies in suspicious circumstances while in custody should raise an issue as to whether the State has complied with its obligation to protect that person's right to life.
один лише факт смерті особи, яка перебуває під вартою, при підозрілих обставинах повинен породжувати питання про те, чи дотримано державою зобов'язання щодо захисту права на життя цієї особи.

If we are true children of our Mother the Holy Orthodox Church, we should raise our voice and state what is happening,
Якщо ми справжні діти нашої Матері Церкви, Православної Церкви, то ми зобов'язані підняти наш голос проти того, що відбувається, тому