Приклади вживання Would raise Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
There is no mention so far as to whether the new policy would raise the limit or allow for an unlimited number of children.
The US Congress just defeated a bill that would raise the minimum wage to $10.10.
Минулого місяця сенат США відхилив законопроект, який би підняв мінімальну заробітну плату до$10, 10 в годину.Although it may seem logical that dietary cholesterol would raise blood cholesterol levels,
Хоча це може здатися логічним, що вживання холестерину буде підвищувати рівень холестерину в крові,I wanted to find an elevator which would raise me to Jesus, for I am too small to climb the rough stairway of perfection.
Ось що мені потрібно знайти, ліфт, який завезе мене прямісінько до Ісуса, тому що я занадто маленька, щоб спинатися по стрімкій драбині досконалості.Erdogan and Poroshenko agreed that the Turkish president would raise the Ukrainian issue at the G-20 summit in Buenos Aires,
Порошенко і Ердоган домовились, що президент Туреччини порушить українське питання вБуенос-Айресі на саміті G20,The report did not indicate whether the new policy would raise the limit or allow an unlimited number of children.
У звіті не вказано, чи нова політика підвищить межу або дозволить мати необмежену кількість дітей.However, the entire collapse of the glacier, which would raise sea level by 16 feet, could take a few hundred years.
Однак, колапс всього льодовика, який би підняв рівень моря на 5 метрів, може зайняти кілька сотень років.I wanted to find an elevator which would raise me to Jesus, for I am too small to climb the rough stairway to perfection.
Ось що мені потрібно знайти, ліфт, який завезе мене прямісінько до Ісуса, тому що я занадто маленька, щоб спинатися по стрімкій драбині досконалості.retraining of such an enormous number of people would raise an avalanche of protests.
перекваліфікація такої величезної кількості людей викликало б бурю обурення.Several years ago both countries agreed that Latvia would raise the excise tax to bring it closer to Estonia's level, Karins….
Кілька років тому обидві держави уклали угоду про те, що Латвія буде підвищувати акцизний податок, щоб наблизитися до рівня Естонії.That would raise the total affected by US penalties to $517 billion- covering almost everything China sells the United States.
Що б підняти загальний постраждалих від американських санкцій до 517 мільярдів доларів- практично всі Китай продає США.Several years ago both countries agreed that Latvia would raise the excise tax to bring it closer to Estonia's level, Karins reminded.
Кілька років тому обидві держави уклали угоду про те, що Латвія буде підвищувати акцизний податок, щоб наблизитися до рівня Естонії.increase body temperature, which would raise metabolism.
підвищення температури тіла, яка б підняти обмін речовин.People would raise their hand if they couldn't keep up
The solution to this can be green tea, which would raise insulin sensitivity
The only Ottomans who would be allowed to enter the castle would be a token force who would raise the Ottoman flag.
Єдиними османами, яким було б дозволено увійти в замок, повинен був стати символічний загін, який підняв би османський прапор над фортецею.First, the sender would raise his torch to signal he had a message.
Based on this, Moscow would raise questions before the USA
На основі цього Москва порушуватиме питання перед СШАThis would raise the issue of its constitutional legality before national courts, and perhaps even the European Court
Таке широке тлумачення ймовірно дозволило б порушити питання про його конституційну законність в національних судах,This rate structure would raise the appropriate amount of revenue to pay our bills….
Ця структура ставок залучила би відповідну суму доходу, щоб оплатити наші рахунки….
