WOULD RAISE in Swedish translation

• skulle höja
• skulle öka
• skulle uppfostra
• skulle väcka
• skulle fostra
• skulle ta upp
• skulle hissa
• skulle medföra
• vill ta upp

Examples of using Would raise in English and their translations into Swedish

I would raise cups in gratitude.
Jag vill höja muggarna som tack.

It would raise too many suspicions.
Det skulle skapa för många misstankar.

We would raise kids in this house.
Vi trodde att vi skulle uppfostra barn i det här huset.

If you agree, I would raise our bid by 20.
Föreslår jag att vi höjer budet med 20 procent.

The Dark Lord would raise that brat above us all!
Den mörke Herren tänker upphöja den där snorungen över oss alla!

We swore we would raise Nicky ourselves.
Vi svor att vi skulle höja Nicky oss.

If he would raise the hessian from the grave to avenge me.
Om han väckte hessaren från de döda för att hämnas mig.

I would raise them from the balcony until his ship docked again.
Jag hissade dem på balkongen och väntade på honom.

That would raise a ton of money.
Det skulle ge massor med pengar.

that nut-job mama of yours can. We would raise that boy way better.
din knäppa mamma kan. Vi kan uppfostra honom bättre.

You said I would raise him since you can't.
Du sa att jag får uppfostra honom.

The way that my mother raised me. not that I would raise Zola Um.
Fast jag tänker inte uppfostra Zola som min mamma uppfostrade mig.

This would raise sea levels by between 15 and 95 cm.
Denna uppvärmning kommer att leda till att havsytan höjs med mellan 15 och 95 centimeter.

I think it would raise enough eyebrows in city council to throw your appointment as Chief into question.
Jag tror det skulle höja på nog med ögonbryn i kommunfullmäktige, för att ifrågasätta din post som Sheriff.

Such an expansion would raise the EU's degree of self-sufficiency in forest industry products
En sådan expansion skulle öka EU: s självförsörjningsgrad när det gäller skogsindustriprodukter

but I think it would raise enough eyebrows on city council.
jag tror det skulle höja på nog med ögonbryn i kommunfullmäktige, Ja, ingenting kriminellt men.

I would raise my boy to be real strong,
Jag skulle uppfostra min son så han blir stark

It would raise the costs of compulsory motor insurance
Det skulle öka kostnaden för obligatorisk trafikförsäkring

Nothing criminal, but I think it would raise enough eyebrows on city council… to throw your appointment as chief into question.
För att ifrågasätta din post som Sheriff. jag tror det skulle höja på nog med ögonbryn i kommunfullmäktige, Ja, ingenting kriminellt men.

That would raise the incentives for the oligopolists to restrict their capacity,
Det skulle öka incitamenten för oligopolföretagen att begränsa sin kapacitet