WOULD RAISE in Croatian translation

• će podići
• bi podići
• bi izazvalo
• povećao bi
• će povećati
• podizao je
• bi podigla
• bi podigao
• bi podiglo
• bih povisila
• će pokrenuti

Examples of using Would raise in English and their translations into Croatian

That would raise red flags with the insurance companies and the police.
To bi podiglo uzbunu kod osiguravajućih kuća i policije.

An alehouse or a whorehouse that would raise the spirits, eh? Somewhere with a fire.
Alehouse ili kurva koja bi podigla raspoloženje, zar ne? Negdje s vatrom.

Somewhere with a fire, an alehouse or a whorehouse that would raise the spirits, eh?
Alehouse ili kurva koja bi podigla raspoloženje, zar ne? Negdje s vatrom?

That would raise funds…- from the banking clan?
To bi povećalo financiranje- od strane bankarskog klana?

I would raise your sword, brother.
Ja bih podigao svoj mač, brate.

You have to pick a couple who would raise the child with your beliefs and values.
Moraš odabrati par koji bi podizao dete sa tvojim verovanjima i vrednostima.

Increase in temperature would raise the bacteria level.
Porast temperature je podigao količinu bakterija.

Returning to Syria without them would raise a red flag.
Povratak u Siriju bez njih podigao bi uzbunu.

Army, Retired, would raise the flag.
Umirovljenik američke vojske, podizao bi zastavu.

straight stuff would raise a blister on boot leather!
ovaj viski bi izazvao žulj i na koži čizme!

What kind of parent would raise a child to do a wicked thing like that?
Kakav roditelj odgaja tako svoje dijete?

That would raise a ton of money.
Skupili bi puno novca.

Do you imply that he would raise the slaves against me?
Ali on ne bi digao robove protiv mene?

That would raise instability in the region," Tadic said,
Time bi se povećala nestabilnost u regiji, uključujući susjedne zemlje",

I Would raise this child.
Ja bi odgajala dijete.

Not… Nothing that would raise that kind of a red flag for me, no.
Ništa što bi pobudilo takvu sumnju kod mene, ne. Ne, ne.

Enacting both ideas would raise the number of deputies from 120 to 133.
Provedbom tih dviju ideja broj zastupnika povećao bi se sa 120 na 133.

The force would raise a cloud of dust around the planet leading to a significant temperature reduction.
Podići će se oblak prašine što će smanjiti temperaturu.

The District Attorney dismissing a case… well, would raise more problems than it would solve.
Državno odvjetništvo odbacuje slučaj… dobro, izazvala više problema nego što bi riješilo.

No, meddling now would raise too many questions.
Ne, ako se umiješamo sada, postavljat će se previše pitanja.