Приклади вживання Slant Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The location of the filling and draining opening together with the slant bottom ensure good circulation of liquid manure and the solid part is not being deposited.
Розташування отворів наповнення і спорожнення разом зі скошеним дном гарантують добру циркуляцію рідкого гною без утворення твердого осаду.The Liberty issue of 1954, deep in the Cold War, took a much more political slant than previous issues.
Випуск«Свобода» 1954 року, надрукований в самий розпал холодної війни, був найбільш політизованим в порівнянні із попередніми випусками.Most(73%) of the comments did not contain either a negative or positive slant.
in which stretched pictures are formed again when viewed on a slant.
then surely close their identical caps and place a slant.
то неодмінно закрийте їх однаковими пробками і покладіть під ухилом.a little back from both sides and draw slant lines.
We strongly believe that the work you do must be relevant to the world of work- that's why our course has a strong practical slant.
Ми впевнені, що робота, яку ви робите має бути ставлення до світу праці- ось чому наш курс має сильну практичну забарвлення.Recommended by experts channel width- 50 cm depth- 70 cm, slant walls- about 30 degrees.
Рекомендована експертами ширина канав- 50 см, глибина- 70 см, скіс стінок- близько 30 градусів.protect vacationers from the wind and slant rain.
захистять відпочиваючих від вітру і косого дощу.Sam C. Mac of Slant Magazine observed that the song"effectively reinvented Bieber's sound," while Andrew Unterberger of Spin called it"Bieber's cred-establishing and career-redefining.".
Сем К. Мак з журналу Slant Magazine відзначив, що пісня«ефективно переосмислює звучання Бібера», а Ендрю Унтербергер зі Spin назвав її«долученням істеблішменту та переосмисленням кар'єри Бібера».In the case of areas with a strong ceiling slant it is logical to place a shower in the spot of greatest height of the room,
У разі приміщення з сильним скосом стелі, логічним буде розташування душовою у місці з найбільшою висотою приміщення,The Cordoba and Mirada now had a standard six-cylinder engine(the 225 Slant Six) that, while very reliable,
Cordoba і Mirada тепер мали стандартний 6-циліндровий двигун(225 Slant Six), який, будучи дуже надійним,Again, bend the edge, as it is necessary to lay the corner"in condition"- with a slant of 45 В°(see"Basic techniques of cutting and sewing),
Знову підігніть краю, як годиться для закладки кутів«у вус»- зі скосом 45 °(див.«Основи техніки крою та шиття»),The Cordoba and Mirada now had a standard six-cylinder engine(the famous 225 Slant Six), which, while very reliable,
Cordoba і Mirada тепер мали стандартний 6-циліндровий двигун(225 Slant Six), який, будучи дуже надійним,by putting the actual pot in a slant position causing the tree to grow abnormally.
Cut corners"in condition" border(reserve a right angle from the inside with a slant of 45 В°)
Скроєний кутами«у вус» бордюр(зачепив прямого кута з виворітного боку з скосом в 45 °)assisting with the production of the poetry journal, Slant;
надання сприяння при виробництві журналу поезії, Slant;for the outer contour of the plate straight cutting and connecting slant fast cutting,
для зовнішнього контуру пластини прямий різання і з'єднання похилій швидкого різання,the main advantage of the product and make the slant on innovation, emphasizing the uniqueness
Her work did not take a feminist slant until after the first draft of"Walk to the End of the World", which she had originally intended to be political satire.
Її твори не мали феміністського нахилу до роману«Прогулянка на край світу»(англ. Walk to the End of the World), який вона спочатку мала намір зробити політичною сатирою.
