Приклади вживання Slanted Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
switching from slanted fonts and splashes of color to the simple, letter boxes typed in Gill Sans.
логотип у 1997 році, перейшовши від похилої шрифту і контрастних кольорів на прості літери шрифтом Gill Sans в квадратах.Nvidia's K80 pushes more TeraOPs/sec than Haswell and the slanted portion of the curve is even steeper.
and NOT the slanted ones generated by MS Smartquotes, otherwise your links will NOT be active when published.
як показано і не похилі ті, породжених MS Smartquotes інакше ваші посилання не буде активним, коли Опубліковано.Another innovation in the company offer is the slanted door in the systems of the series AL25 Szafir
Черговим нововведенням до пропозиції компанії стали двері зі скосом у системах серії AL25 SzafirPockets are a bit slanted, with lapels, and over a side pocket there can be one more small, for a trifle.
Кишені трохи скошені, з лацканами, а над боковим кишенею може бути ще один невеликий, для дрібних грошей.He also added the distinctive label, slanted at precisely 20 degrees,
Він також додав характерний ярлик, який нахилено точно на 20 градуси,New bumpers, hood, slanted LED headlights
Новий бампери, капот, розкосі світлодіодні фариKomandor slanted doors will accurately reproduce the geometry of the room
Скісні двері Командор дозволять точно відтворити геометрію кімнатиThe elegant shape of the frame in the form of oblong slanted ovals won the hearts of women of fashion many seasons ago.
Витончена форма оправи у вигляді довгастих розпірних овалів підкорила серця модниць багато сезонів тому.Once again, to truly benefit from anything in the study article we have to sieve out all the Organization's slanted application with which it is riddled.
Знову ж таки, щоб по-справжньому отримати користь від будь-якої статті цього дослідження, ми повинні просіювати всю похилу заявку Організації, якою вона позбавлена.Interesting find for lovers of decent comfort while minimizing the amount of kitchen space can be slanted hood.
Цікавою знахідкою для поціновувачів гідного комфорту при мінімальному розмірі кухонного простору може стати похила витяжка.Doors must be the correct form and not slanted, otherwise it will cause adverse effects.
Двері обов'язково повинні бути правильної форми і не скошені, інакше це викличе несприятливі наслідки.would have collected water into a impluvium below, through a slanted roof or compluvium.
Route of unequipped part of the cave Emine-Bair-Koba equipped with a slanted rope railings,
always with the implication that rules are inaccessible to and slanted against those lower in the hierarchy.
завжди з підтекстом, що правила є недоступними та похилими проти тих, хто нижче в ієрархії.The temperature resistant and corrosion resistant alloy materials are surfacing on the slanted cone surface of the valve plate,
Термостійкі та корозійно стійкі матеріали сплаву наповнюються на похилій поверхні конічної поверхні клапанного плити,The Face ID software sometimes has problems from a very slanted angle, as does the case when the smartphone is too close or too far away
Програмне забезпечення Face ID іноді має проблеми з дуже нахиленим кутом, як і у випадках, коли смартфон занадто близько або надто далеко від обличчя на більшincluding narrow slanted eyes, which give patients an external resemblance to the people of the Mongoloid race,
в тому числі вузьких розкосих очей, додають хворим зовнішню схожість з людьми монголоїдної раси,wiring the trunk until when it is in a slanted position, or by putting the actual pot in a slant position causing the tree to grow abnormally.
проводки до стовбура, коли вона знаходиться в похилому положенні, або, поклавши фактичний горщик в the horizontal dimension represents space, and slanted lines at an angle of 45° correspond to light rays.
просторовою- горизонталь, а похилі лінії під під кутом 45° відповідають світловим променям.
