Приклади вживання Smallpox Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
and typhoid, and smallpox.
і тиф, і віспу.who is quoted as saying to a gathering of local chiefs,"You know the smallpox.
за розповідями, оголосив на зібранні місцевих вождів:«Ви знаєте віспу.as has happened with smallpox.
як це сталося з віспою.such as was the case with smallpox.
як це було з віспою.For many millennia, smallpox was one of the most easily transmitted
Along with the smallpox Americans were killed by measles
Разом із віспою американці помирали від кору,Smallpox, which is believed to have originated over 3,000 years ago in India or Egypt, was one of the most devastating diseases known to humanity.
Віспа, що виникла, як вважають, понад 3000 років тому в Індії та Єгипті, довгий час була одним з найстрашніших захворювань, відомих людству.Smallpox, which is believed to have originated over 3.000 years ago in India or Egypt, is one of the most devastating diseases known to humanity.
Віспа, що виникла, як вважають, понад 3000 років тому в Індії та Єгипті, довгий час була одним з найстрашніших захворювань, відомих людству.Smallpox, which is believed to have originated over 3,000 years ago in India or Egypt, is one of the most devastating diseases known to mankind.
Віспа, що виникла, як вважають, понад 3000 років тому в Індії та Єгипті, довгий час була одним з найстрашніших захворювань, відомих людству.They also developed smallpox weapons and, in 1971, conducted an open-air test.
Вони також розробили віспову зброю і в 1971 році навіть провели випробування на відкритому повітрі.familiar diseases: smallpox in combination with American strains of yaws, for example.
знайомих захворювань: віспа в поєднанні з американськими штамами фрамбезії, наприклад.Your children don't have to get smallpox shots anymore because the disease no longer exists.
Ваші діти не мають більше отримувати щеплення проти віспи, тому що хвороби більше не існує.Vaccination campaigns helped eradicate smallpox, which once killed as many as one in seven children in Europe,
Вакцинації допомогли викорінити натуральну віспу, яка колись вбивала кожну сьому дитину в Європі,Pass it on: The virus in the smallpox vaccine can spread to others if precautions aren't taken.
Передайте це іншим: вірус, що міститься у вакцині проти віспи, може поширюватися на інших людей, якщо не дотримуватися заходів обережності.After Jenner discovered the smallpox vaccine, a lot of other vaccines rapidly followed.
Після того, як Дженнер винайшов щеплення від віспи, швидко хлинув потік нових вакцин.The rivalry between the brothers was ended by Charles Joseph's death from smallpox, two weeks before his sixteenth birthday.
Суперництво між братами закінчилося зі смертю Карла Йосифа від натуральної віспи, за два тижні до його 16-го дня народження.In 1963 the USSR donated 35,000 doses of smallpox vaccine to the people of Zaïre; in 1969 2.5 million doses of polio vaccine.
У 1963 СРСР передав у дар народові 35 тис. доз противооспенной вакцини, в 1969- 2, 5 млн. доз протівополіомієлітной вакцини.At that time, smallpox was occurring widely throughout Brazil
У цей час натуральна віспа широко зустрічаються по всій Бразиліїfor example, against smallpox, diphtheria, tuberculosis,
наприклад, проти натуральної віспи, дифтерії, туберкульозу,Already published reports, as well as our own observations indicate that smallpox vaccination sometimes produces manifestations of leukemia.
Вже опубліковані звіти, як і наші спостереження показують, що вакцинація проти віспи іноді провокує появу лейкемії.
