so he decidedtherefore , he decidedso he choseago he had decided
відтак він вирішив
так він вирішив
Приклади вживання
So he decided
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
So he decided to build the rocket on his own.
Тоді він вирішує сам зробити ракету.
So he decided to give it to them.
І вони вирішили подарувати йому її.
He liked the country so he decided to stay.
Америка сподобалась хлопцеві, й він вирішив там залишитися.
He couldn't beat them, so he decided to join them.
Він не міг перемогти лікарів, тому вирішив приєднатися до них.
He liked the city, so he decided to stay.
Місто йому дуже сподобалося, тож вирішив залишитися.
The fees quickly added up to more than his current salary, and so he decided to quit his job
Збори швидко додав до багато, ніж його поточна зарплата, тому він вирішив відмовитися від своєї роботи
Immo was curious about our Atlantik V4 spectrum so he decided to compair it with the Sun light spectrums and what he found out was really interesting.
Іммо цікавився нашим спектром"Атлантік V4", тому він вирішив порівняти його зі спектрами сонячного освітлення, і те, що він дізнався, дійсно цікаво.
He lost his entire savings, and so he decided to file a lawsuit against the police
Він втратив всі свої заощадження, тому він вирішив подати позов проти поліції
His family has been in farming for over 200 years so he decided to continue in the family trade by studying Agricultural Sciences at Hohenheim University.
Його сім'я займається сільським господарством вже більше 200 років, тому він вирішив продовжити сімейну традицію вивчаючи сільськогосподарські науку в університеті Hohenheim.
Gábor wanted to be a team's leading pilot, so he decided to join the factory Malaguti team for the next season.
Габор хотів бути головним пілотом команди, тому він вирішив приєднатися до заводської команди Malaguti наступного сезону.
Diaghilev's friends apparently didn't agree, so he decided to prove his point by signing up for the Miss Virtual Kazakhstan beauty contest.
Друзі Дягілєва, мабуть, з ним не погодилися, тому він вирішив довести їм свою точку зору, взявши участь в конкурсі краси«Міс Віртуальний Казахстан».
But, despite his popularity, David realized that football happiness is short-lived, so he decided that playing football is not enough for him.
Але, незважаючи на свою популярність, Девід розумів, що футбольне щастя достатньо недовговічне, тому він вирішив, що одного футболу йому мало.
The equipment by other manufacturers available at that time could not cope with work in difficult conditions, so he decided to develop his own.
Машини інших виробників не справлялися з роботою в складних умовах, тому він вирішив створити власну машину.
That's the famous master of origami Quentin Trollip, she did not leave indifferent, so he decided to offer fans of art origami dog model Basset Hound.
Ось і відомого майстра орігамі Quentin Trollip вона не залишила байдужим, тому він вирішив запропонувати любителям мистецтва орігамі модель собаки Бассет хаунд.
Bosworth needed to refill his phone at the time anyway, so he decided to test it with real money. It worked.
У будь-якому випадку Босуорт необхідно було поповнити свій телефон в той час, тому він вирішив перевірити це зі справжніми грошима. Це спрацювало.
After three days the insect seemed to have advanced further into his ear, so he decided it was time for desperate measures.
Через три дні, по відчуттям чоловіка, комаха залізла у його вухо ще глибше, тому він вирішив, що настав час прийняти відчайдушні заходи.
So he decided to shoot a film adapted from the story of Don Quixote in a pretty Spanish village.
Отож, він вирішив зняти кіноадаптацію історії про Дон Кіхота в красивому маленькому іспанському містечку.
So he decided not to save on the reliability
Отже він вирішив не економити на надійності
the emperor noticed her beauty, so he decided to marry her.
імператор зауважив її красу, тому вирішив з нею одружитись.
The guy explains his action that ugly stepfather walked with his mother, so he decided to teach this man.
Хлопець пояснює свій вчинок тим, що вітчим негарно поводився із його матір'ю, тож таким він вирішив провчити чоловіка.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文