SO WE COULD - переклад на Українською

• ми могли
• тож ми можемо
• тому ми могли
• отож ми могли б
• таким чином ми могли
• тож ми могли

Приклади вживання So we could Англійська мовою та їх переклад на Українською

(Laughter) So we could see very clearly all of these patterns in the huge amounts of data we collected and analyzed.
(Сміх) Тому ми могли дуже чітко бачити всі ці моделі у величезних обсягах даних, які ми зібрали та проаналізували.

So we could say the probability of getting exactly 2 heads is 6 times.
Отож ми могли б сказати, що ймовірність випадання лише 2 лицьових боків це.

because almost all of our money goes to the pharmacy so we could live.
майже всі наші гроші ідуть на аптеку, аби ми могли жити.

So we could write 3.457 3.457 And it's going to be multiplied by 10 to something.
Тож ми можемо написати число 3,457 3,457 яке буде помножене на десять у ступені.

Password can access the application menu functions on your phone, so we could only watch the stream on which it makes the phone.
Пароль може отримати доступ до функцій меню програми на телефоні, тільки таким чином ми могли спостерігати потік, який робить його телефон.

so i suggested that we go somewhere quiet so we could talk.
я запропонувала переміститися в більш тихе місце, щоб ми могли спокійно поговорити.

sent them ahead by bus to depots across the Pacific Northwest so we could rendezvous with the drugs as we needed them.
відправила їх автобусом на станції тихоокеанського південно-східного узбережжя, тому ми могли призначити зустріч наркотикам за потреби.

We don't have to add that one 8 to anything else so we could literally write this down.
Нам не потрібно додавати щось до 8, тож ми можемо це так і записати.

Our company also works very closely with the carrier so we could help clients gain the best ocean freight.
Наша компанія також працює дуже тісно з носієм, щоб ми могли допомогти клієнтам отримати кращий океан вантажів.

they like coming here, so we could put some pressure on their lifestyle.
їм подобається сюди приїжджати, тож ми могли би здійснити на них тиск.

You have many projects, we talked about the headstones and almost coming to half an hour so we could talk for another hour at least I am sure.
У Вас є багато проектів, майже пів години ми розмовляли про надгробки і я певна, ми могли б про це розмовляти ще годину.

He would leave me notes tucked into the holes in the brick at the back of the charity shop so we could meet.
Він залишав мені записки, запхані в тріщини в цеглі, в задній частині благодійного магазинчика, тож ми могли зустрітись.

so I suggested we go somewhere quiet so we could talk.
я запропонувала переміститися в більш тихе місце, щоб ми могли спокійно поговорити.

which they had to go, so we could completelypidstrilyuvaty them quietly.
яким вони мали пройти, тож ми могли цілком спокійно підстрілювати їх.

so I suggested that we go somewhere quiet so we could talk.
я запропонувала переміститися в більш тихе місце, щоб ми могли спокійно поговорити.

wish they would change a specific behavior or attitude so we could continue the relationship;
хочемо, щоб вони змінили конкретну поведінку чи ставлення, щоб ми могли продовжувати стосунки;

So we could say that $2,000 of this is something of an investment and that $198,000 of this probably is consumption.
Тому, ми можемо сказати, що ці 2 тисячі доларів є частиною інвестицій і решта 198 тисяі доларів є, мабуть, споживанням.

Well, we have got the"bigger" procedure so we could use"bigger" to compare two.
Але у нас є процедура bigger(), і ми можемо використовувати bigger(), аби порівняти 2 значення.

So we could say that he went 4 days times 9 kilometers per day.
Таким чином, ми можемо сказати, що він бігав 4 дні, по 9 кілометрів кожного дня.

So we could say our change in price over the change in the number of balls is equal to our change in price is $3, when our change in the balls are 5.
Тож, ми можемо сказати, що зміна ціни відносно зміни кількості кульок дорівнює частці від ділення 3 доларів на кількість кульок- 5.