Приклади вживання Some factors Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The cause of this condition is unknown; however, some factors of congenital hip dislocation are through heredity
you should definitely pay attention to some factors that interfere with the absorption of this substance.
потрібно обов'язково звернути уваги на деякі чинники, які заважають всмоктуванню цієї речовини.Some factors might be beyond your control- such as medical issues that affect female fertility-
Деякі фактори можуть бути за межами вашого контролю, такі як медичні проблеми, які впливають на жіночу фертильність,but there are some factors that can contribute to the development of this condition.
але є деякі фактори, які можуть сприяти розвитку цього стану.there are some factors that need to be considered when choosing a set of iron sights for a particular purpose.
міркувань щодо мушки і цілика, є кілька факторів, які необхідно враховувати при виборі набору прицілів для конкретної мети.In the pursuit of such plans they bid higher prices for some factors of production and lower the prices of other factors of production by restricting their demand for them.
У процесі реалізації своїх намірів вони пропонують більш високі ціни на одні фактори виробництва і знижують ціни на інші Also it has a drawback that it will not cover some factors that other plans cover like physicals towards preventive health care treatment.
Але, такий план не позбавлений недоліків, оскільки це не буде покривати деякі аспекти, які інші плани охоплюють як медичні огляди до профілактичної медичної допомоги.Some factors that may raise urine pH(see section 5.2'Elimination') may necessitate careful monitoring of the patient.
З огляду на деякі фактори, які можуть підвищити pH сечі(див. розділ«Фармакокінетика»), потрібне ретельне спостереження за пацієнтом.Experts consider some factors are usually involved in contributing to the onset of schizophrenia.
Експерти вважають, що кілька факторів, як правило, беруть участь у розвитку шизофренії.To help you in your decision, here are some factors that you need to consider.
Щоб допомогти вам з цього завдання, ось кілька факторів, які ви повинні розглянути.and it depends on some factors, external that you can't easily control.
And to help you in that area, here are some factors you need to consider.
Щоб допомогти вам з цього завдання, ось кілька факторів, які ви повинні розглянути.a natural growth phase, in 2007 some factors putting bearish pressure will influence on it.
в природну фазу зростання, у 2007 р. на нього будуть впливати декілька чинників, тиснучи до зниження курсу.Rome Business School Nigeria takes into consideration some factors which are peculiar
Це означає, що в той час як Римська бізнес-школа Нігерії враховує деякі фактори, які, безсумнівно, є специфічнимиSome factors influence risk more than others,
Деякі фактори ризику мають більший вплив,Solving a physical problem some factors which in the given problem not essential,
Вирішуючи фізичне завдання деякими факторами, які в даному завданні не істотні,Some factors of vulnerability are a lack of social skills,
Деякі фактори вразливості включають відсутність соціальних навичок,Bleeding in the ear can be caused by some factors, such as rupturing the eardrum,
Кровотеча в вусі може бути викликана деякими факторами, такими як розрив барабанної перетинки,This means that while Rome Business School Nigeria takes into consideration some factors which are undoubtedly peculiar
Це означає, що в той час як Римська бізнес-школа Нігерії враховує деякі фактори, які, безсумнівно, є специфічнимиSome factors associated with the development of ear infections can't be changed(such as family history of frequent ear infections),
Попередження Деякі фактори, пов'язані з розвитком інфекції вуха не може бути змінений(наприклад, у сімейному анамнезі часті інфекції вуха),
