separate partsindividual partscertain partsseparate piecesindividual piecesspecific partsdetached portionsdifferent partsparticular parts
Приклади вживання
Specific parts
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Most of these laws are applied within the whole of Britain and some of the laws are applied only in specific parts of the country.
При цьому деякі закони застосовуються на всій території Великобританії, а деякі- тільки в окремих частинах Королівства.
The OD stands for Object Detection, and it's designed to recognize specific parts of the body, overall positioning,
OD означає визначення об'єкта, і призначений для розпізнавання окремих частин тіла, загальної позиції
select the specific parts of the event you(or the person you are registering)
вибір конкретних деталей події ви(або чоловік, якого ви входите)
They act like keys to"unlock" specific parts of our brain, often being observed below psychological threshold levels(subliminal).
Вони діють як ключі для того, щоб«відкривати» специфічні частини нашого мозку, що часто спостерігається за межами психологічних порогових рівнів(підсвідомість).
when specific parts of code look different
коли конкретні ділянки коду відрізняються зовні,
This is crucial to our immune system because we will see other specific parts of our immune system.
Тому що це важливий момент нашої імунної системи, тому що ми побачимо інші її специфічні складові.
for many years led specific parts of work.
довгі роки керували певними ділянками роботи.
However, they do have specific parts designed to test specific potential triggers- you don't simply lie down in a darkened room for half an hour with wires strapped to your head.
Тим не менш, вони мають певні частини призначені для перевірки конкретних потенційних тригерів- ви не просто полежати в затемненій кімнаті протягом півгодини з проводами прив'язали до голови.
Fixing only specific parts of an image is much harder,
Фіксація лише окремих частин зображення набагато складніше,
vaccine that includes only specific parts of the pertussis cell instead of the entire killed cell.
правця, кашлюку і вакцина, яка включає в себе тільки певні частини кашлюку а не на всю вбили клітини.
services to use or interface with any specific parts of a software architects software
використовувати або взаємодіяти з будь-якого окремих частин програмного забезпечення корпорації Майкрософт
tetanus, and pertussis vaccine that includes only specific parts of the pertussis cell instead of the entire killed cell.
тепер радить лікарям використовувати дифтерії, правця, кашлюку і вакцина, яка включає в себе тільки певні частини кашлюку а не на всю вбили клітини.
get in touch with our team to find out more about specific parts for your microwave oven.
зв'язатися з нашою командою, щоб дізнатися більше про конкретних частин для мікрохвильової печі.
only face to face and only on specific parts of the body- otherwise the attack was considered dishonest with all the consequences.
тільки в жорстко заданому«наборі» напрямків, тільки лицем до лиця і тільки по конкретним частинам тіла- інакше атака вважалася безчесної з усіма наслідками.
In the video game industry, playtesting refers specifically to the process of exposing a game in development(or some specific parts of it) to its intended audience, to identify potential design flaws
У індустрії відеоігор дизайн-тестування стосується процесу висвітлення гри у розробці(або деяких її конкретних частин) цільовій аудиторії для виявлення потенційних недоліків дизайну
Rather than focusing on illness or specific parts of the body, this ancient approach to health considers the whole person
Замість того, щоб зосередитися на хворобу або окремі частини тіла, цей древній підхід до здоров'я розглядає людину в цілому,
only face to face and only in specific parts of the body- otherwise the attack was considered dishonest with all the consequences.
тільки в жорстко заданому«наборі» напрямків, тільки лицем до лиця і тільки по конкретним частинам тіла- інакше атака вважалася безчесної з усіма наслідками.
peptides secreted from the brain,“talk” to specific parts of the body's white blood cells,
і"входять у контакт" зі специфічними частинами білих кров'яних тілець нашого тіла,
only when they are in fact composed of several smaller subgroups which perform specific parts of the task, and whose members overlap with each other
а то й п'ятнадцять учасниць, але тільки в тому випадку, якщо вони поділені на кілька менших підгруп, котрі виконують конкретні частини завдання, а членство в різних підгрупах перетинається достатньою мірою,
only when they are in fact composed of several smaller subgroups which perform specific parts of the task, and whose members overlap with each other
а то й п'ятнадцять учасниць, але тільки в тому випадку, якщо вони поділені на кілька менших підгруп, котрі виконують конкретні частини завдання, а членство в різних підгрупах перетинається достатньою мірою,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文