конкретному сайті
particular websitespecific siteon a particular site
конкретної ділянки
specific siteof a specific areaparticular site
конкретній ділянці
a specific areaspecific siteparticular areaa particular stretchparticular site
певний сайт
certain sitea specific sitea particular site
конкретний сайт
particular websitespecific siteon a particular site
окремого сайтупевне місце
certain placespecific placespecific locationparticular placedefinite placespecific siteparticular seat
rozrahovana than for a specific site, and for the entire web. tied to a specific site, and qualified installation will make the winter garden a source of joy and comfort.
прив'язаний до конкретного майданчика, і кваліфікований монтаж зроблять зимовий сад джерелом радості і затишку.predicted electromagnetic compatibility problem at a specific site; occupying the specific site for dyeing.
займаючи певний ділянку для фарбування.You can enable display window for a specific site, To do this, simply select an additional"windows blocking options", there to type the address
Можна дозволити показувати вікна для певного сайту, для цього просто вибрати додатково«Параметри блокування вікон», там закарбувати адресу потрібного сайтуwhich occurs automatically when a specific site.
яка виникає автоматично при завантаженні певного сайту.such as a social bar with icons that link to the Lenovo presence on that specific site(e.g., the Lenovo page on Facebook, the Lenovo feed on Twitter).
наприклад, соціальна панель із піктограмами, які ведуть на сторінки Lenovo на цьому конкретному сайті(наприклад, на сторінки Lenovo в Facebook та Twitter).the sample to a specific site. This allows, e.
і прив'язати збірний(складається з 30 уколів) зразок до конкретної ділянки.you should review the privacy policy for each specific site, as each may contain different terms.
ви маєте переглядати політику конфіденційності для кожного окремого сайту, оскільки там можуть міститися інші умови.you should review the privacy policy for each specific site, as each may contain different terms.
ви маєте переглядати політику конфіденційності для кожного окремого сайту, оскільки там можуть міститися інші умови.practical to choose a specific site, which already has wallpaper with a high extension,
практичніше обрати певний сайт, де вже розміщені шпалери з високим розширенням,as domestic law does not provide for any safeguards to ensure that a blocking order in respect of a specific site is not used as a means of blocking access in general.”.
є недостатніми для задоволення критеріїв уникнення зловживань, оскільки національне законодавство не передбачає жодних гарантій забезпечення того, що рішення про блокування певного сайту не стало засобом блокування доступу загалом».searching the internet for some information or a specific site, the catalog can facilitate
який шукає в інтернеті якусь інформацію або конкретний сайт, каталог може полегшитиif your provider provides a good connection speed with the specific site, it does not mean that you should expect the same speed when linking with another site that may be placed on the obsolete hosting service.
різні сайти, знаходяться на різних серверних майданчиках, і якщо ваш провайдер забезпечує хорошу швидкість з'єднання з якимось певним сайтом, то це не означає що слід очікувати такої ж швидкості і при з'єднанні з іншим сайтом, який можливо розташований на застарілому хостингу.Depending on the specific site and requirements for it, this or that system will be better
Залежно від конкретного сайту і вимог до нього, та або інша система буде підходити кращеDepending on the specific site and requirements for it, this or that system will be better
Залежно від конкретного сайту і вимог до нього, та або інша система буде підходити кращеWhile this is explained in more detail in the Task Forces guide, the general rule of thumb is that a Mobile Task Force isn't necessarily tied to any specific site, and they are called in where ever they are needed to deal with highly specific
Хоча це детальніше пояснюється у відповідному посібнику, загальне правило полягає в тому, що мобільна оперативна група не обов'язково прикріплена до будь-якого конкретного закладу, і її викликають туди, де потрібно мати справу з особливо специфічнимиNode editors for specific sites may have different appearance and functionality.
Редактори вершин для конкретних сайтів можуть мати інакший зовнішній вигляд та інакшу функціональність.Monitoring competitors' prices for specific sites.
Моніторинг цін конкурентів по конкретним сайтам.to be disabled for specific sites.
заборонити цю функцію для конкретних сайтів.
Результати: 48,
Час: 0.059