THE NEW SITE - переклад на Українською

• новий сайт
• новому майданчику
• новому місці
• новому сайті
• нового сайту

Приклади вживання The new site Англійська мовою та їх переклад на Українською

In this case, you are the one who informs the search engine about the new site and its address goes into the queue for indexing.
У цьому випадку ви самі повідомляєте пошуковій системі про новий сайт і його адреса потрапляє в чергу на індексацію.

And, of course, reaching a new level would be impossible without the new site.
І, звичайно, вийти на новий рівень було неможливо без нового сайту.

The New site Creator called Wikipedia,
Новий сайт творця Wikipedia називається WikiTribune

news that we are going to implement based on the new site.
новин, які ми збираємося запровадити на базі нового сайту.

announced Dec. 13 that the new site- vaticannews.
13 грудня оголосив, що новий сайт- vaticannews.

Typically, these two conditions cause difficulty in choosing a name for the new site, because it is not easy to combine them together.
Зазвичай ці дві умови викликають утруднення при виборі імені для нового сайту, оскільки нелегко буває поєднувати їх разом.

announced on December 13 that the new site- vaticannews.
13 грудня оголосив, що новий сайт- vaticannews.

a group calling itself the People's Liberation Front said the new site will allow people to post any material with complete anonymity.
раніше невідома група"Фронт народного визволення" повідомляють, що новий сайт дозволяє людям публікувати будь-які матеріали на умовах повної анонімності.

announced Dec. 13 that the new site- vaticannews.
13 грудня оголосив, що новий сайт- vaticannews.

In order to create the necessary conditions for the new site, extensive soil preparation work and explosive ordnance clearance
Щоб створити необхідні умови для нового майданчика, необхідно було провести масштабні роботи з підготовки ґрунту

thus reverting the brain's attention to the new site.
звертаючи увагу мозку на нове місце.

thus diverting the brain's attention to the new site.
звертаючи увагу мозку на нове місце.

He also added that the new site has very convenient fully operational module for tickets purchase.
Куратор проєкту додав, що на новому сайті реалізований зручний модуль для купівлі квитків.

The new site offers customers to test technical features,
Новий полігон пропонує клієнтам випробувати технічні характеристики позашляховика,

full transfer to the new site are scheduled for the end of this year.
повний перехід на новий ресурс заплановані до кінця вересня цього року.

a convenient admin panel will greatly facilitate your work concerning the new site support.
ваш інтернет-магазин впізнаваним та незабутнім, а зручна адмін-панель значно полегшить роботу з підтримки нового сайту.

you should prepare for pre-order the new site.
слід підготуватися перед замовленням нового сайту.

Com clients will find the new layout to be warmly reminiscent of the old site, yet with the new site boasting a much cleaner,
Com клієнти знайдуть новий макет буде тепло нагадує старого сайту, але з новий сайт може похвалитися більш чистий,

During only few days a new data center has been fully created at the new site with a minimum time of bank services interruption, which provided stable provision of services for the customers throughout Ukraine.
Усього за кілька днів був повністю створений новий дата-центр на новому майданчику з мінімальною за часом зупинкою сервісів банку, що забезпечило стабільне обслуговування клієнтів по всій Україні.

And the search engines do not always know about the new site, respectively, and sometimes do not cope with the indexation of new projects,
І пошукові системи не завжди знають про новий сайт відповідно іноді погано справляються з індексацією нових проектів, як же сказати