STANDARD FORMAT - переклад на Українською

• стандартним форматом
• нестандартний формат
• стандартному форматі
• стандартного формату

Приклади вживання Standard format Англійська мовою та їх переклад на Українською

First of all, a gift book in English may not be a standard format, and a little more or less.
Насамперед, подарункова книга англійською мовою може бути не стандартного формату, а трохи більше або менше.

Change the HDMI signal format of the HDMI input that does not display a picture to standard format.
Змініть формат сигналу HDMI для входу HDMI, якщо він не показує зображення в стандартному форматі.

That is because BMP is the standard format used by Windows for saving image files.
Це відбувається тому, BMP є стандартним форматом, використовуваним Windows для збереження файлів із зображеннями.

The Flexible Image Transport System(FITS) is the standard format for representing images
Гнучка система передавання зображень(Flexible Image Transport System або FITS) є стандартним форматом представлення зображень

It is huge, does not fit into the standard format, and that's why it is interesting.
Він велетенський, не вписується в стандартний формат, і тим цікавий.

In particular, there is standard format for this sort of file called the"backend file".
Зокрема, є стандартний формат для такого роду файлів під назвою«backend file» або RSS.

MID files are used to encode MIDI data into a standard format that is interoperable between different types of software programs and hardware devices.
Файли MID використовуються для кодування даних MIDI в стандартний формат, який застосовується для взаємодії між різними типами програм і пристроїв.

The applicant will provide a report in a standard format and suitable for publication in The Endocrinologist no later than one month after the meeting.
Звіт в стандартній формі буде опублікований в The Endocrinology не пізніше через один місяць після зустрічі.

It also gives us a standard format to use for any future coronavirus outbreak.”.
Це також дає нам стандартний формат для використання при будь-якому майбутньої спалаху коронавіруса».

The"timestamp" attribute in the"message" element is in ISO 8601 standard format.
Атрибут« timestamp» у елементі« message» подано у стандартному форматі ISO 8601.

Enable Composer- Composer is an application-level package manager for the PHP programming language that provides a standard format for managing dependencies of PHP software and required libraries.
Composer- менеджер пакетів прикладного рівня для мови програмування PHP що забезпечує стандартний формат для управління залежностями у програмному забезпеченні та необхідними бібліотеками.

Composer is an application-level package manager for the PHP programming language that provides a standard format for managing dependencies of PHP software and required libraries.
Composer- менеджер пакетів прикладного рівня для мови програмування PHP що забезпечує стандартний формат для управління залежностями у програмному забезпеченні та необхідними бібліотеками.

Each device has a unique 48-bit network address that is compatible with the IEEE 802.11x LAN standard format.
Кожен пристрій має унікальна 48-бітова мережева адреса, сумісний з форматом стандарту локальних мереж IEEE 802. 11х.

never transitioning into a wide-spread standard format for film.
ніколи не переходячи в широко поширений стандартний формат для фільму.

Oscar Nierstrasz at the University of Geneva wrote a series of Perl scripts that periodically mirrored these pages and rewrote them into a standard format.
Оскар Нірштрасс(Oscar Nierstrasz) в Женевському університеті написав ряд сценаріїв на Perl, які періодично копіювали ці сторінки і переписували їх в стандартний формат.

Composer is an application-level dependency manager for the PHP programming language that provides a standard format for managing dependencies of PHP software and required libraries.
Composer- менеджер пакетів прикладного рівня для мови програмування PHP що забезпечує стандартний формат для управління залежностями у програмному забезпеченні та необхідними бібліотеками.

When the user finishes composing the message and sends it, the message is transformed into a standard format: an RFC 2822 formatted message.
Коли користувач закінчує складати повідомлення та відправляє його, воно трансформується у стандартний формат: повідомлення у форматі RFC 2822.

A sample of such a contract can be downloaded from the relevant Internet resources, but a standard format for all- does not exist.
На відповідних інтернет-ресурсах можна скачати зразок такого договору, але стандартної форми для всіх- не існує.

VCard(RFC 2426) is the standard format for contact data
VCard(RFC 2426) є стандартним форматом даних контактів,

which will be signaled by a list of lines in which there are discrepancies with the standard format.
про що буде сигналізувати список рядків, в яких є розбіжності з стандартним форматом.