STARTED TO PLAY - переклад на Українською

How many players started to play in a particular event,

Скільки гравців почали грати в конкретний івент,

Aged just eight years old Radek started to play the horn thanks to professor Karel Krenek in his hometown of Pardubice, which was in the then Czechoslovakia.

У віці вісім років Радек почав грати на розі, завдяки професору Карелу Кренеку, у своєму рідному місті Пардубіце(тодішня Чехословаччина).

I would also mention a couple of young guys who started to play five years ago and opened their record label, Parallax Recordings.

Ще кілька молодих хлопців, які років п'ять тому почали грати і відкрили свій звукозаписний лейбл«Parallax Recordings».

A man sat at a metro station in Washington DC and started to play the violin; it was a cold December morning.

Чоловік зупинився на станції метро у Вашингтоні і почав грати на скрипці, це було холодним січневим ранком.

VIA Washingto Post A man sat at a metro station in Washington DC and started to play the violin; it was a cold January morning.

Чоловік зупинився на станції метро у Вашингтоні і почав грати на скрипці, це було холодним січневим ранком.

Curiously, he only started to play chess as a young man,

Цікаво, що він тільки почав грати в шахи коли став юнаком після того

At age 13 he moved to Paris and started to play the guitar, sing and compose.

У 13 років він переїхав до Парижа і почав грати на гітарі, співати і писати.

I wrote the strategy which I started to play binary options.

я писав стратегії, від якої я почав грати на бінарних опціонах.

At age 13 he moved to Paris with his family and started to play the guitar, sing and compose.

У 13 років він переїхав до Парижа і почав грати на гітарі, співати і писати.

He was born in Stockholm 1980, started to play guitar at age 12.

Він народився в Стокгольмі в 1980 році, почав грати на гітарі у віці 12 років.

Having started to play according to the rules of others you are not able to change them.

Вже почавши грати«за правилами» інших, дуже складно буде їх змінити.

freight traffic from mainland Ukraine Crimea railroad started to play only local significance.

вантажного сполучення із материковою частиною України залізниці Криму почали відігравати виключно місцеве значення.

Later I started to play with 3dsmax, it was a very slow start in dark ages without internet connection.

Пізніше я почав бавитись з 3dsmax, і це був дуже повільний початок у темні часи, коли не було інтернет-з'єднання.

not wounded, but I started to play dead.

я живий та не постраждав, але я почав удавати трупа.

I was nervous when I started to play, but everything was wonderful,

І от, коли я- знервований- почав грати, все стало просто чудово:

That's when Mr. Surkov started to play a decisive role in how rebel areas were run,

Саме тоді Сурков почав відігравати вирішальну роль в управлінні районами бойовиків,- сказав Александров та інші колишні сепаратистські лідери,

Croatian born pianist Maksim Mrvica started to play the piano when he was nine

Хорватський Піаніст Максим Мрвіца почав грати на фортепіано, коли йому виповнилося 9,

Many former students who started to play the game ten years ago,

Багато колишні школярі, які починали грати у цю гру десять років тому,

In these circumstances, journal of the Department started to play an important role in the context of testing various educational materials- work programs,

За цих обставин науковий збірник кафедри почав відігравати важливу роль у контексті апробації тих чи інших навчальних матеріалів- робочих програм,

In one of his interviews with the American Songwriter, he mentioned that‘I started to play guitar only because I loved to put words together using my imagination and made stuff up.

В одному зі своїх інтерв'ю в American Songwriter він заявив:"Коли я був дитиною, я почав грати на гітарі тому, що я любив складати слова докупи і наповнювати їх сенсом.