STATESMAN - переклад на Українською

• державний діяч
• statesman
• політика
• державний муж
• державник
• політичний діяч
• державного діяча
• державним діячем
• державним мужем
• політик
• політику

Приклади вживання Statesman Англійська мовою та їх переклад на Українською

The President showed himself as a statesman, because he could not lose the Tomos for Ukraine.
Президент проявив себе як державний муж, адже не міг втратити Томос для України.

Bush, Stephen(17 January 2017),"Having the last laugh", New Statesman.
Буш, Стівен(17 січня 2017),«Народження сміється останнім», New Statesman.

Holden restarted earlier Discontinued Statesman in 1990, this time under the name Holden, as the Statesman and Caprice.
Holden» перезапустив раніше знятий з виробництва«Statesman» у 1990 році, цього разу під маркою«Holden», як«Statesman» і«Caprice».

British statesman.
британський політичний діяч.

Vidal wrote for The Nation, New Statesman, the New York Review of Books and Esquire.
‘New Statesman', ‘New York Review ofBooks' і ‘Esquire'.

The publication of a talented contemporary and statesman is a fundamental research devoted to the preservation of historical memory and formation of a national cultural heritage.
Видання талановитої сучасниці та державного діяча є фундаментальним науковим дослідженням, що присвячене темі збереження історичної пам'яті та формування національної культурної спадщини.

Now they have to go to the US to get acquainted with American colleagues- members of the agency“Statesman”.
Тепер їм належить відправитися в США, щоб познайомитися з американськими колегами- членами агентства«Statesman».

In March 1584, Ivan the Terrible quietly played chess with a statesman at his house when he suddenly fainted
У березні 1584 Іван Грозний тихо грає в шахи з державним діячем у своєму домі, коли він раптово розвалився

The Alexandria Library, created on the initiative of the philosopher and statesman Demetrius Falersky,
Олександрійська бібліотека, створена за ініціативою філософа і державного діяча Деметрія Фалерського,

Holden re-introduced its defunct Statesman title in 1990- this time under the Holden marque, as the Statesman and Caprice.
Holden» перезапустив раніше знятий з виробництва«Statesman» у 1990 році, цього разу під маркою«Holden», як«Statesman» і«Caprice».

In March 1584, Ivan the Terrible was quietly playing chess with a statesman in his home when he suddenly collapsed
У березні 1584 Іван Грозний тихо грає в шахи з державним діячем у своєму домі, коли він раптово розвалився

Johnson said:"He was more than a Ukrainian- he was a statesman and citizen of the world.
Джонсона:«Він був більше, ніж українець, він був державним мужем і громадянином світу».

draws its inspiration from the life-long contributions of John Foster Dulles, US statesman and visionary.
черпає своє натхнення з довічних вкладів Джона Фостера Даллеса, державного діяча і провидцем США.

Holden re-introduced its defunct Statesman brand in 1990, this time under the Holden marque, as the Statesman and Caprice respectively.
Holden» перезапустив раніше знятий з виробництва«Statesman» у 1990 році, цього разу під маркою«Holden», як«Statesman» і«Caprice».

He was a tinkerer and a statesman whose conception of citizenship was always predicated on action.
Він був умільцем і державним діячем, чиє уявлення про громадянство завжди спиралося на конкретні вчинки.

photos tell about important events from the life of a scientist, statesman and poet.
фотографії розповідають про важливі події з життя науковця, державного діяча та поета.

Johnson said:"He was more than a Ukrainian- he was a statesman and citizen of the world.
Джонсон так сказав про Шевченка:«Він був більше ніж українцем- він був державним мужем і громадянином світу.

A statesman with ideas to save his people from the complicated problems of his empire;
Державним діячем з ідеєю спасти свій народ від складних проблем його Імперії;

18th century American statesman and the 1st Treasury Secretary in national history.
батьківщину Олександра Гамільтона, американського державного діяча 18 століття та секретаря казначейства 1 в національної історії.

The city was founded in 1723 associate of the Russian tsar Peter I, the historian and statesman Basil Tatishchev as Mining,
Місто засноване 1723 сподвижником російського царя Петра I, істориком і державним діячем Василем Татіщевим