STEEP SLOPES - переклад на Українською

• крутих схилах
• стрімкими схилами
• круті спуски
• крутими схилами
• крутих схилів

Приклади вживання Steep slopes Англійська мовою та їх переклад на Українською

W(machine, equipped with the winch for the work on the maximally steep slopes).
W(машина, обладнана лебідкою для роботи на екстремально крутих схилах);

on terrains that are uneven or with very steep slopes.
на ділянках, які нерівномірно або з дуже крутими схилами.

The'X' Cover works perfectly on all types of soil except steep slopes.
Cover типу'X' чудово працює на всіх типах ґрунтів, окрім крутих схилів.

Machines which are equipped with this device can do their job on steep slopes and move much more snow.
Машини, обладнані цим пристроєм, можуть не тільки виконувати роботу на дуже крутих схилах, але і переміщувати значно більшу кількість снігу.

In the Carpathian bike parks special downhill tracks with steep slopes, sharp turns
У карпатських байк-парках створюють спеціальні downhill-траси з крутими схилами, різкими віражами

The city stretches across the valley where these rivers flow and on its surrounding steep slopes that form a huge natural amphitheater.
Місто простягається на долині, куди стікають ці річки,[1] і на навколишніх крутих схилах, утворюючи величезний амфітеатр.

tall and powerful, with steep slopes and sharp peaks-peaks.
високі і могутні, з крутими схилами і гострими вершинами-піками.

which can hold machine even on very steep slopes.
можливість комплектування лебідкою, яка утримує машину навіть на дуже крутих схилах.

So they looked after me while their parents came off to the fullest on the steep slopes of Cheget.
Ось вони-то і доглядали за мною, поки їх батьки відривалися по повній на крутих схилах Чегета.

rising into the clouds and steep slopes, completely covered with lush vegetation
підвищуються в хмари і крутих схилах, повністю вкритому соковитою рослинністю

As we move deeper into the canyon higher and steep slopes are closer to each other podstupayut opposite walls.
У міру просування в глиб каньйону все вище і стрімкі схили стають, ближче підступають один до одного протилежні стіни.

There are traces of glacial activity- sharp ledges and moraine, steep slopes, deep circuses
Помітні сліди давньої льодовикової діяльності- гострі уступи та морени, стрімкі схили, глибокі цирки

Since the gullies occur on steep slopes only a small decrease of the shear strength of the soil particles is needed to begin the flow.
Оскільки яри утворюються на стрімких схилах, для започаткування потоку потрібне всього лиш невелике збільшення навантаження- незначний сумарний зсув часток ґрунту.

can pursue their prey by jumping on the steep slopes, and the only one of cat can jump on 15 meters.
може переслідувати свою жертву, стрибаючи по крутим схилам гір, і єдині серед котячих здатний стрибнути на 15 метрів.

there are no rocks with steep slopes like the North Japanese.
тут немає скель з крутими спусками, подібними до північно-японських.

Many places on Mars show dark streaks on steep slopes like crater walls.
У багатьох місцях на Марсі були помічені темні смуги на стрімких схилах на кшталт стінок кратерів.

Other factors include giant earthquakes associated with rising mountains, steep slopes, and too few plants
Інші фактори включають гігантські землетруси, пов'язані з підняттям гір, круті схили та невелика кількість рослин

there are no rocks with steep slopes, similar to the North Japanese.
тут немає скель з крутими спусками, подібними до північно-японських.

A yaskolku on steep slopes, at the foot of the, in the hollows between large boulders.
Розташовують ясколку на пологих схилах, біля підніжжя, в потоках між великими валунами.

Around it, there is Bukovynsk Eye- a small mountain lake surrounded by steep slopes, peaks Dvorelets
В околицях, в оточенні стрімких схилів, вершин Дворелець і Межівський, знаходиться єдине в Буковинських Карпатах невелике