STRINGED - переклад на Українською

• струнний
• струнних
• струнні
• струнному

Приклади вживання Stringed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Most often stringed cornices are used in the interiors of modern styles:
Найчастіше струнні карнизи використовуються в інтер'єрах сучасних стилів:

This performance on 34 stringed instruments of the modern violin maker is unique
Виконання твору на 34 струнних інструментах сучасного скрипкового майстра є унікальним

Zither- stringed plucked instrument in the form of a flat,
Цитра- струнний щипковий інструмент у формі пласкої,

This concerto is often cited as the prototype of the modern string quartet as Bach here calls for only stringed instruments.
Що Брандендбурзський концерт №3 часто називають прототипом сучасного струнного квартету, так як Бах використовує тут тільки струнні інструменти.

This effect is achieved through the use of synthesized sounds of stringed instruments, the sounds of waves,
Цей ефект досягається за рахунок використання синтезованих звуків струнних інструментів, звуків хвиль,

Pianoforte is a keyed stringed instrument with a horizontal(piano)
Фортепіано- струнний клавішний інструмент з горизонтальним(рояль)

The maxim that“time is money” is true today as it was centuries ago when it was first stringed together.
Максима, що"час-гроші" Правда сьогодні, як це було багато століть тому, коли вона була вперше струнні разом.

The history of a lone woman singing and accompanying herself on a stringed instrument is ancient.
Історія одинокої жінки, котра співає та акомпанує собі на струнному інструменті дуже стара.

a complete layman on the subject of stringed devices.
повноправним мислителем на тему струнних пристроїв.

It's an ancient stringed instrument was an inalienable attribute of weddings
Цей старовинний струнний інструмент був невід'ємним атрибутом весіль

especially the lute and other stringed instruments.
особливо лютню, і інші струнні інструменти.

It is one of the leading manufacturers of strings and accessories for stringed instruments in the world.
Є одним з провідних виробників струн та аксесуарів для струнних інструментів у всьому світі.

dancers, a stringed quartet or even a mini orchestra.
додаючи інших музикантів, танцюристів, струнний квартет або, навіть, міні-оркестр.

used to have musical parties with three or four stringed instruments;
мали звичай грати у складаі трьох або чотирьох струнних інструментів;

heart Ukraine has 26 exemplary innovative stringed instruments created by the hands of the Master.
серцю Україна має 26 зразкових інноваційних струнних інструментів, створених руками Майстра.

department of stringed instruments.
на відділення струнних інструментів.

used to have musical parties with three or four stringed instruments;
мали звичай грати у складаі трьох або чотирьох струнних інструментів;

All lovers of classic games to the popular performance acoustic stringed plucked instrument devoted to the broadcasting of the internet radio station.
Усім шанувальникам класики виконання гри на популярному акустичному струнно-щипковому інструменті присвячується мовлення даної інтернет-радіостанції.

To drift with every passion till my soul Is a stringed lute on which all winds can play.
Дрейфувати з кожної пристрастю поки моя душа Це струнна лютня, на якій всі вітри можуть грати.

beautiful melodies filled with stringed instruments and singing and dancing.
прекрасні мелодії виконані струнними інструментами і пісні і танці.