STRONG COMPETITION - переклад на Українською

• сильну конкуренцію
• високу конкуренцію
• сильної конкуренції
• сильна конкуренція
• сильною конкуренцією

Приклади вживання Strong competition Англійська мовою та їх переклад на Українською

Portugal and Italy, strong competition means either public television or public radio have less than 20 percent of market share.
Португалії та Італії через сильну конкуренцію суспільне телебачення і радіо мають менше 20% частки.

But later it turns out, what: or product does not in demand on market, oracross a strong competition complicated get the right quantity buyers.
Але згодом виявляється, що: або товар зовсім не популярний на ринку, або через сильну конкуренцію складно отримати потрібну кількість покупців.

The company plans to implement a few projects on construction of electricity storage systems for dwelling houses in Australia, even though strong competition at this market.
Компанія реалізує кілька проектів по створенню систем зберігання електрики для житлових будинків в Австралії, хоча і зіткнулася там з сильною конкуренцією.

fighting off strong competition from Love& War, the debut album of fellow male solo artist Daniel Merriweather.
понад 60 000 примірників, відбивши сильну конкуренцію Love& War, дебютного альбому сольного виконавця Даніеля Меррівезера.

Varadero, in the western Cuban province of Matanzas, is the beach par excellence in the archipelago, despite strong competition from islets in the Jardines del Rey tourist region.
Варадеро(Varadero) відноситься до західної кубинської провінції Матанзас(Matanzas). Це один з найкращих туристичних регіонів в групі островів архіпелагу Жардінес дель Рей(Jardines del Rey), незважаючи на сильну конкуренцію кожного острова.

there will be strong competition for this so far undecided segment.
і відбуватиметься сильна конкуренція за цей сегмент тих, хто ще не визначився.

In April-June 2015, the share of Samsung's global smartphone market fell by more than 3 percentage points due to the growing sales of the iPhone and strong competition from Chinese brands such as Xiaomi.
У квітні-червні 2015 року частка Samsung на глобальному ринку смартфонів скоротилася більш ніж на 3 процентних пункти через зростаючі продажі iPhone і сильну конкуренцію з боку китайських брендів, таких як Xiaomi.

That deal appears to have worked well- Ryzen has certainly proven to be strong competition for Intel, and the 12nm optimization that led to second-generation Ryzen this year has also been effective.
Схоже, що ця угода добре працювала- Ryzen, безумовно, виявився сильною конкуренцією для Intel, і оптимізація 12-нм, що призвела до друге покоління Ryzen цього року, також була ефективною.

which sold over one million copies during its initial nine-week stint at Number One, saw off strong competition from Michael Jackson‘s‘Billie Jean',
більше мільйона копій якого продали під час першого 9-тижневого перебування під номером один, склав сильну конкуренцію«Billie Jean»

to be able to cope with the strong competition on the domestic market.
бути в змозі впоратися з сильною конкуренцією на внутрішньому ринку.

and given the strong competition GF faces from TSMC
і з огляду на серйозні конкуренції GF від TSMC і Samsung, має сенс,

of world economic relations, which is reflected in standard characteristic of international trade- the strong competition.
ці протиріччя переносяться в сферу світогосподарських зв'язків, що знаходить вираз у гострій конкуренції, характерною для міжнародної торгівлі.

Due to strong competition from Spain and European imports from Asian,
Через сильну конкуренцію з боку Іспанії та європейського імпорту з Азії,

Due to the stronger competition, the minimum deposit amount getting smaller.
Завдяки міцній конкуренції, мінімальна сума вкладу стає меншою.

These kids do not stand the emotional stress and the world with its strongest competition is very fierce.
Такі малюки не витримають емоційних напружень, а світ з його найсильнішою конкуренцією дуже жорстокий.

related groups to efficiently cope with stronger competition in the financial markets
пов'язаними з ними підрозділам ефективно впоратися з посиленням конкуренції на фінансових ринках

Was there a strong competition?
Чи велика була конкуренція?

The higher price due to strong competition.
Ціна вища через високий рівень конкуренції.

Still, they will have strong competition from other countries.
Крім того, вони зіткнуться з високою конкуренцією з боку інших країн.

He is not afraid of strong competition and Hollywood movies 21st century.
Не боїться він і сильної конкуренції голлівудського кіно 21 століття.