SUCH A RESULT - переклад на Українською

• такий результат
• такого результату

Приклади вживання Such a result Англійська мовою та їх переклад на Українською

And that such a result could call what she was drinking alcohol in combination with medication.
І що подібний результат могло викликати те, що вона пила спиртне в поєднаннями з ліками.

We did not even expect such a result, and we are waiting for this project to go on.
На такий результат ми навіть не очікували і від нас чекають продовження.

Not a single Western politician, having such a result, would go to the first round,” stated the Prime Minister of the Opposition Government.
Жоден західний політик з таким результатом не пішов би навіть на перший тур»,- заявив прем'єр-міністр Опозиційного уряду.

But it happens that such a result of the analysis indicates the opposite- the woman suffers from infertility.
Але трапляється, що подібний результат аналізу свідчить про прямо протилежне- жінка страждає безпліддям.

with a two-layer painting to obtain such a result.
з двошаровою фарбуванням для отримання такого результату.

When applied to a very wear-resistant oil wax Trae Lyx can obtain such a result.
При нанесенні дуже зносостійкого масла з воском Trae Lyx можна отримати наприклад такий результат.

And I can assure that we were able to reach such a result very quickly", the French diplomat said.
І я можу впевнено сказати: ми змогли дуже швидко дійти до такого результату»,- зазначила дипломат.

Such a result could play into the hands of President Vladimir V. Putin of Russia,
Такий результат може зіграти на користь президента Московії, Владіміра Путіна,

However, such a result is possible only when customers realize that the desired result they can only get from you, using only your services
Однак такий результат можливий лише тоді, коли клієнти зрозуміють, що бажаний результат вони можуть отримати лише у вас, користуючись виключно вашими послугами

It became possible to achieve such a result due to the depth of light wave action which reaches 800-810 nm,
Домогтися такого результату стало можливим за рахунок глибини впливу світлової хвилі, яка досягає 800-810 нм,

According to the politician, such a result of the pro-government candidate was the result of negative activity during all 5 years of the cadence,
На переконання політика, такий результат провладного кандидата став наслідком негативної діяльності всі 5 років каденції,

First of all, it was interesting for us to learn how the Chileans achieved such a result, using what technology they managed to“stretch” the shelf life of fresh blueberries to 90 days.
Нам у першу чергу було цікаво дізнатися, як чилійці домоглися такого результату, за допомогою якої технології у них вийшло"розтягнути" термін зберігання свіжої лохини до 90 днів".

Such a result would mean that autopoiesis is not essential to life,
Такий результат означав би, що аутопоез не є суттєвим для життя,

For such a result, metal-plastic windows
Для досягнення такого результату металопластикові вікна

Such a result was never contemplated *1208 by the development of the law regarding common law copyright, and such a result would run counter to the firmly established constitutional guarantees of freedom of speech and of the press.
Такий результат ніколи не передбачався розробкою закону щодо загальноправового авторського права, і такий результат суперечив би твердим встановленим конституційним гарантіям свободи слова та преси».

In the opinion of local journalists, he was able to achieve such a result thanks to the support of Kharkiv Mayor Hennadiy Kernes,
На думку тамтешніх журналістів, такого результату йому вдалося домогтися завдяки підтримці мера Харкова Геннадія Кернеса,

is entitled to use such a result or such means at its discretion in any way that does not contradict the law.
на засіб індивідуалізації(правовласник), має право використовувати такий результат або такий засіб на свій розсуд будь-яким не суперечить закону способом.

Achieving such a result is possible only with the cooperation of resources
Досягнення такого результату можливе тільки за умови кооперації ресурсів

It was interesting for us to learn how the Chileans have achieved such a result, with what technology they managed to‘stretch' the shelf life of fresh blueberries up to 90 days.”.
Нам у першу чергу було цікаво дізнатися, як чилійці домоглися такого результату, за допомогою якої технології у них вийшло"розтягнути" термін зберігання свіжої лохини до 90 днів".

trying to achieve such a result by organizing a“chemical massacre” in the province of Idlib?
домагався такого результату, влаштовуючи«хімічну бійню» в провінції Ідліб?