SUCH FEELINGS - переклад на Українською

• такі почуття
• такі відчуття
• подібні відчуття
• таких почуттів

Приклади вживання Such feelings Англійська мовою та їх переклад на Українською

I advise everyone to experience such feelings at least once in a lifetime,
Всім раджу випробувати такі відчуття як мінімум один раз в житті,

It should also be noted that in such a situation, such feelings pass rather quickly,
Слід також зазначити, що в такій ситуації такі почуття проходять досить швидко,

Few associates such feelings with impending illness,
Мало хто пов'язує подібні відчуття з наступом недугою,

Such feelings on the 17th week of pregnancy delight the mother- she is already used to your baby and can't wait for his appearance.
Такі відчуття на 17 тижні вагітності радують маму- вона вже звикла до свого малюка і чекає не дочекається його появи.

Alice has never experienced such feelings and passions, so she decides on the cardinal changes
Еліс ніколи ще не відчувала таких почуттів і пристрастей, тому вона вирішується на кардинальні зміни

Such feelings can say that there are at present part of the house of geopathic zones
Подібні відчуття можуть говорити про наявність під даною частиною будинку геопатогенних зон

However, such feelings beginners are usual,
Однак такі почуття у початківців є звичайними,

Physicians tend to call such feelings psychogenic, since there are no objective reasons for such pains and symptoms.
Такі відчуття медики схильні називати психогенними, оскільки об'єктивних причин для таких болів і симптомів немає.

glands need such feelings in the remaining 1 per cent of cases?
м'язи й залози потребують таких почуттів в одному відсотку випадків?

It should also be noted that in such a situation, such feelings pass rather quickly,
Слід також зазначити, що в такій ситуації такі почуття проходять досить швидко,

Such feelings persist for a couple of hours,
Подібні відчуття зберігаються на пару годин,

Therefore, young ladies should try to make such feelings associated with a spouse with a dwelling.
Тому панночкам слід постаратися, щоб саме такі відчуття асоціювалися у чоловіка з житлом.

Be ready to cast aside such feelings and rejoice in the knowledge that you are All One.
Будьте готові відкинути убік такі почуття і радіти, знаючи, що всі ви є Єдиним Цілим.

she has never experienced such feelings in real life.
йому ніколи не доводилося відчувати подібні відчуття в реальному житті.

if a particular child is especially susceptible to such feelings, he ends by feeling ashamed of HIMSELF.
яка-небудь дитина особливо чутлива до таких почуттів, то вона кінець-кінцем встидатиметься САМОЇ СЕБЕ.

They submitted that such feelings were peculiar to natural persons
Уряд стверджував, що такі почуття є властивими фізичним особам

prolonged emetic reflex andnausea, he does not want anyone to experience such feelings.
тривалим блювотним рефлексом інудотою, той не побажає нікому пережити подібні відчуття.

And in spite of the fact that there may not be one child in the family, such feelings are not dulled anyway.
І незважаючи на те, що в сім'ї може бути і не одна дитина, все одно такі почуття не притупляються.

because they provoke jealousy on the part of a man, even if such feelings are completely groundless.
провокують ревнощі з боку чоловіка, навіть якщо подібні відчуття абсолютно безпідставні.

he never had to experience such feelings in real life.
йому ніколи не доводилося відчувати подібні відчуття в реальному житті.