SUICIDE ATTEMPT - переклад на Українською

• спроби самогубства
• спроба самовбивства
• спроба самогубства
• спробу самогубства
• спробі самогубства
• суїцидальну спробу

Приклади вживання Suicide attempt Англійська мовою та їх переклад на Українською

Most of his childhood he struggled with depression, and after a suicide attempt he decided to concentrate on what he did have instead on what he didn't.
Більшість ранніх років Нік боровся з депресією і після спроби самогубства вирішив зосередитися на тому, що зробив у житті, а не на тому, чого не зміг.

Another failed suicide attempt by a patient in a military hospital interests Mulder with the talk of a“phantom soldier” which has prevented the man's death.
Малдера зацікавила невдала спроба самогубства пацієнта лікарні армії США, який стверджував, що«фантомний солдат» не дає йому померти.

After Shuichi saved her from a suicide attempt she became obsessed with finding her sister
Після того, як Шуїчі врятував її від спроби самогубства, вона захопилася пошуком своєї сестри

In 1953, Alexandra made another suicide attempt in Paris, which she survived thanks to a phone call from her aunt, Queen Frederica of Greece.
У 1952 році подружжя повернулося до Франції. У 1953 році Олександра зробила ще одну спробу самогубства в Парижі, вона вижила завдяки телефонному дзвіноку від її тітки, королеви Фредеріки.

It is known that many feel great relief if their suicide attempt was unsuccessful,
Відомо, що дуже багато хто відчуває величезне полегшення, якщо їхня спроба самогубства виявилася невдалою,

recurrent suicidal thoughts without a plan, or a suicide attempt or specific plan for committing suicide..
повторні суїцидальні ідеї без конкретного плану або спроби самогубства або конкретного плану для здійснення самогубства..

Many people who have survived a suicide attempt say that they did it because they mistakenly felt there was no other solution to a problem they were experiencing.
Багато людей, які пережили спробу самогубства, стверджують, що вони це зробили, тому що вони помилково вважали, що немає іншого рішення проблеми, яку вони відчувають.

It is known that paper feel great relief if their suicide attempt was unsuccessful,
Відомо, що дуже багато хто відчуває величезне полегшення, якщо їхня спроба самогубства виявилася невдалою,

other objects that could be used in a suicide attempt.
інших предметів, які можуть бути використані в спробі самогубства.

In the case of the present applicant, the situation was aggravated by the fact that he was placed in solitary confinement following his suicide attempt.
У справі заявника ситуація ускладнювалася тим фактом, що після спроби самогубства його помістили в одиночне ув'язнення.

Suicide or suicide attempt, except when the Insured Person was brought to such state by illegal actions of third parties;
Самогубство або спроба самогубства, за винятком випадків, коли Застрахована особа була доведена до такого стану протиправними діями третіх осіб.

at least one previous suicide attempt.
пережив кілька передозувань і, щонайменше, одну спробу самогубства.

Diary takes the form of a"coma diary" telling the story of Misty Marie Wilmot as her husband lies senseless in a hospital after a suicide attempt.
Щоденник написано у формі«щоденника коми» Місті Мері Уїлмот, оскільки її чоловік лежить непритомний у лікарні після спроби самогубства.

If a suicide attempt seems imminent,
Якщо спроба самогубства здається неминучою,

had survived several overdoses and one suicide attempt.
пережив кілька передозувань і, щонайменше, одну спробу самогубства.

He also said that a copy of the decision on refusal to institute criminal proceedings in connection with her son's suicide attempt had been sent to the Regional Prosecutor.
Він також поінформував її, що копію рішення про відмову порушити кримінальну справу за фактом здійснення її сином спроби самогубства передано прокуророві області.

There are often signs that someone may be thinking about or planning a suicide attempt.
Попереджувальні знаки Є часто ознаки того, що хтось може думати про планування або спроба самогубства.

at least one suicide attempt.
пережив кілька передозувань і, щонайменше, одну спробу самогубства.

They alleged that the inmates of the prison had been tortured, which resulted in a suicide attempt by one of them or an attempt on his life.
Вони стверджували, що ув'язнених піддавали катуванню і це призвело до спроби самогубства одного з них або замаху на його життя.

cutting isn't usually a suicide attempt.
різання зазвичай не спроба самогубства.