SUNK BY - переклад на Українською

• потоплений
• потоплені
• потоплена

Приклади вживання Sunk by Англійська мовою та їх переклад на Українською

of the United States Navy was a river gunboat that served on the Yangtze Patrol in China until sunk by Japanese aircraft on 12 December 1937 on the Yangtze River.
ВМС США був річковим канонерським човном, який служив у складі Патруля Янцзи в Китаї, поки 12 грудня 1937 року не був потоплений японськими літаками.

shifted by 5.3 metres in the south-easterly direction and sunk by 1.2 metres.
3 метра в південно-східному напрямі і опустився на 1, 2 метра.

was sent out on a suicide mission against a massive U.S. force and sunk by overwhelming pressure from carrier aircraft with nearly all hands lost.
був відправлений проти величезних сил США на самовбивчу місію і був потоплений переважаючим вогнем від палубної авіації авіаносців з усіх напрямків, втративши всі агрегати.

(AP)- A Microsoft co-founder's mission to locate sunken warships in the South Pacific has chalked up another victory with the discovery of the USS Helena nearly 75 years after it was sunk by Japanese torpedoes in the waters off the Solomon Islands, reviving stories of the battle-….
Співзасновник Microsoft місії, щоб знайти затонулі кораблі в південній частині Тихого океану записав на свій рахунок чергову перемогу з виявленням корабля ВМС США Хелена майже 75 років після того, як був потоплений японськими торпедами у водах Соломонових островів, оживляючи сюжети….

while three more were sunk by submarine-launched torpedoes.[2]
а три з них були потоплені торпедами з субмарин.[2]

of supplies delivered in two weeks), as well as a sea bridge(the transport ship Ilya Mechnikov was sunk by the Israeli Navy).
3 750 тонн припасів), а також морський міст(транспортний корабель Ілля Мечников був потоплений ізраїльськими ВМС).

SS Lord Strathcona were sunk by U-513 on 5 September 1942, while the SS Rosecastle and PLM 27 were sunk by U-518 on 2 November with the loss of 69 lives.
і«S. S. Lord Strathcona» були потоплені човном«U-513» 5 вересня 1942, а«SS Rosecastle» і«PLM 27» були потоплені човном«U-518» 2 листопада, 69 осіб загинуло.

Mihail Kogălniceanu were sunk by Soviet aircraft.
24 серпня 1944, Lascăr Catargiu та Mihail Kogălniceanu були потоплені радянською авіацією.

Kitchen with sink by the window(53 photos).
Кухня з мийкою біля вікна(53 фото).

PreviousKitchen with sink by the window(53 photos).
Кухня з мийкою біля вікна(53 фото).

Tesla's value sinks by $10 billion in a week….
Вартість Tesla знизилась на$10 млрд за один тиждень.

Sort sinks by size.
Сортуємо раковини за розміром.

NextKitchen with sink by the window(53 photos).
Кухня з мийкою біля вікна(53 фото).

Shares of the Japanese it giant SoftBank sank by 6%.
Акції японського IT-гіганта SoftBank просіли на 6%.

On average, the glacier surfaces sank by 22 centimetres(8.6 inches)
В середньому, поверхня льодовика опускалася на 22 см(8, 6 дюймів)

The number of grey partridges in the UK sank by 50% since 1970 due to the intensification of farming,
Чисельність сірих куріпок у Великобританії впали на 50% з 1970 року за рахунок інтенсифікації землеробства,

while the tonnage of the warships and transports, sank by them over two war years,
за два роки війни загальний тоннаж потоплених ними бойових кораблів

allows you to position the sink by the window sill with a low standing.
дозволяє розташувати мийку біля вікна з низько стоїть підвіконням.

And was sunk by a wave of TV.
І був потоплений тв хвилею.

Katahdin was sunk by gunfire at Rappahannock Spit, Virginia, that September.
Катхадін був потоплений у ході навчальних стріль поблизу узбережжя Вірджинія у вересні того ж року.