SUNK - переклад на Українською

• потоплений
• затонув
• потоплено
• затоплений
• затоплено
• затонулого
• потонули
• опустилася
• потоплення
• занурилася
• докотилося

Приклади вживання Sunk Англійська мовою та їх переклад на Українською

Almost the entire Russian fleet was either sunk or captured.
Частина російського флоту, що залишилася, потрапила в полон або була потоплена.

The roof, sunk in the green moss ball.
Дах, втоплений у зелені моху.

And so I sunk down until the water reached my shoulders.
Я занурююся у воду, вода доходить мені до плечей.

The Japanese lost 16 ships sunk, including the enormous battleship Yamato.
У японців було потоплено 16 кораблів, включаючи величезний лінкор«Ямато».

Archaeologists have discovered near the coast of Portugal sunk 400 years ago a merchant ship.
Археологи виявили біля узбережжя Португалії затонуле 400 років тому торгове судно.

this strange contradiction sunk.
це дивне протиріччя запало.

how people make everything sunk.
як люди топлять все.

No, not yet. Well, maybe we shouldn't have sunk to his level.
Ще ні. може не варто було опускатися до його рівня.

The ship is believed to have been intentionally sunk in 1860 to hide evidence of its use in the slave trade.
Вважається, що корабель був навмисно потоплений у 1860 році, щоб приховати докази його використання у торгівлі людьми.

Sunk as a target near Taylor's Point,
Затонув як мішень поблизу точки Тейлор,

a Japanese aircraft carrier sunk during WWII's pivotal Battle of Midway.
японський авіаносець, потоплений під час битви Другої світової війни за Мідуей.

Scharnhorst was sunk at the Battle of North Cape by a British force of destroyers,
Шарнгорст було потоплено у бою біля Норд-Капу британськими есмінцями, крейсерами

The only battleship sunk in a fleet action by either torpedo boats
Єдиним лінкором, який затонув у флотській операції від вогню міноносця

A week after the start of the search 100 miles from Norfolk was discovered by a German submarine sunk during the Second World War.
Через тиждень після початку пошуку в 100 милях від Норфолка був виявлений німецький підводний човен, потоплений у роки другої світової війни.

Sunk by Halifax Explosion on 6 December 1917
Затоплений вибухом у Галіфаксі 6 грудня 1917 року,

By the end of the day, two Iranian vessels were sunk, and a third was disabled.
До кінця дня два іранські кораблі було потоплено, а третій було виведено з ладу.

The attack at Pearl Harbor sunk or damaged 18 of the 96 ships that were anchored there,
Напад на Перл-Харбор затонув або пошкодив 18 з 96 кораблів, які були там закріплені,

It is believed that after traveling the ship was converted into a military ship and sunk in 1778 during the war for US independence.
Вважається, що після подорожі корабель був переобладнаний у військове судно і потоплений у 1778-му під час війни за незалежність США.

The aircraft carrier U.S.S. Bismarck Sea was sunk and the aircraft carrier U.S.S. Saratoga was severely damaged.
Їхня атака була успішна- затонув авіаносець США«Бісмарк сі»(Bismarck Sea), а авіаносець«Саратога» зазнав сильних пошкоджень.

He became the ship's cat of HMS Ark Royal, which was torpedoed and sunk in November that year.
Він став корабельним котом HMS Ark Royal, якого торпедовано й потоплено в листопаді того самого року.