SUPPORT AND MAINTENANCE - переклад на Українською

technical support and maintenance.

технічної підтримки та обслуговування.

The Pentagon expects to spend roughly $38B on F-35 support and maintenance through 2028 and is seeking to cut that by 38 percent.

Пентагон сподівається витратити близько$ 38B на підтримку та обслуговування F-35 через 2028 і прагне скоротити це на 38 відсотків.

Support and maintenance of railway infrastructure of Ukraine(track facilities,

Підтримка та обслуговування залізничної інфраструктури України(колійного господарства,

The cost of development, support and maintenance will be higher than in the case of a mobile site;

Вартість розробки, підтримки і обслуговування буде вищою, ніж у випадку з мобільним сайтом;

Support and maintenance of personal interest of each employee in the results of their work,

Підтримка та забезпечення особистої зацікавленості кожного працівника в результатах своєї праці

Creation, operation, support and maintenance of the modern information

Створення, експлуатація, підтримка і обслуговування сучасної інформаційно-технічної інфраструктури,

Depending on a product suite, delivered to our customer, we can provide support and maintenance both for our products and for Oracle products,

В залежності від придбаного комплексу ми можемо надавати супровід та технічну підтримку як наших систем, так і продуктів нашого партнера- компанії Oracle,

there is technical support and maintenance of websites, when urgent medical assistance is required,

існує технічна підтримка і супровід сайтів, коли потрібна невідкладна допомога фахівця,

ABK-Technologies” is providing ongoing support and maintenance of our software, valuable advices for our employees regarding accounting methodology using the automation based on 1C: Enterprise.

ТзОВ"АБК-Технології" надають постійну підтримку та супроводження своїх програмних продуктів, цінні консультації нашим працівникам щодо методології ведення обліку використовуючи їх засоби автоматизації на базі 1С: Підприємство.

Owing to close cooperation with manufacturers, our company can arrange full-scope technical support and maintenance for customer jets during operation

Завдяки тісній співпраці з виробником наша компанія здатна організувати повноцінну технічну підтримку і обслуговування клієнтських джетів під час їх експлуатації

PBB-design web studio offers its customers a complete list of technical support and maintenance services for the web-resource.

Веб майстерня PBB-дизайн пропонує своїм клієнтам повний перелік послуг із технічної підтримки і супроводу веб-ресурсу.

Nakitel Host Team successfully provides all services concerning the support and maintenance of software.

завдяки високому рівню професіоналізму і значному досвіду, з успіхом надає усі послуги щодо підтримки і супроводу ПЗ.

significantly reduce ongoing system support and maintenance costs.

значно скоротити поточні витрати на підтримку й обслуговування.

to product support and maintenance.

до технічної підтримки та обслуговування продукту.

To ensure the performance issues that may arise with our customers without sacrificing quality of service we actively practice the service"Remote support and maintenance customers.".

Для забезпечення швидкого вирішення питань, які можуть виникати у наших клієнтів, без втрати якості надання послуг, ми активно практикуємо послугу«Віддаленої підтримки та супроводу клієнтів».

And for 5 years, providing technical support and maintenance of our project, all our requests to change

І на протязі 5 років надає технічну підтримку і супровід нашого проекту, всі наші звернення щодо зміни

providing legal support and maintenance for foreign entities,

надає юридичну підтримку і обслуговування іноземних юридичних осіб,

In this organisation people organized support and maintenance of checkpoints, collecting material support for"self-defense",

Штаб організував підтримку і забезпечення блокпостів, збір матеріальної допомоги для«Самооборони», армії, біженців,

performance, support and maintenance of the website of the scientific journal,

експлуатації, підтримки та технічного обслуговування веб-сайта наукового журналу,

economic activities on radioactively polluted territories, support and maintenance of separate banks of data with regard to radioactive pollution of environment(at the level of districts

соціально-економічних заходів на радіоактивно забруднених територіях, підтримка і ведення розподільних банків даних щодо радіоактивного забруднення природного середовища(на рівні районів