SUPPORT AND MAINTENANCE in Hungarian translation

• támogatása és karbantartása
• támogatási és karbantartási
• support és maintenance
• támogatást és karbantartást
• támogatás és karbantartás
• támogatásra és karbantartásra
• support és karbantartási

Examples of using Support and maintenance in English and their translations into Hungarian

Illinois law allows a spouse who is without fault to receive reasonable support and maintenance while parties are living apart.
Illinois törvényei engedélyezik a nem vétkes házastársnak hogy méltányos támogatást és eltartást kapjon amíg a felek külön élnek.

optimization as well as installation support and maintenance training.
a folyamat vizsgálata és optimalizálása, valamint a telepítési támogatási és karbantartási képzést.

Their primary rates of interest will be to market, while support and maintenance aren't their concern.
Elsődleges kamatlábak lesz a piaci, míg a támogatás és karbantartás nem az aggodalomra.

security patches as part of a support and maintenance agreement.
biztonsági javításokat garantál egy támogatási és karbantartási megállapodás részeként.

(1) Maintenance: Ongoing support and maintenance of published standards, including swift adaptation to new developments which prove their necessity,
(1) Karbantartás: Folyamatosan és hosszú távon biztosított a közzétett szabványok támogatása és karbantartása, többek között az olyan új fejlesztésekhez való gyors adaptáció

mainly to provide support and maintenance of IT systems, storage services and marketing.
főként az informatikai rendszerek támogatása és karbantartása, valamint tárolási szolgáltatások és marketingtevékenység terén.

Furthermore, Embraer was able to significantly add to its overall savings by cutting expensive support and maintenance costs associated with traditional software vendor support through Rimini Street's more efficient, personalized support program.
Ugyanakkor az Embraer általános megtakarításai jelentős mértékben növekedtek annak köszönhetően, hogy csökkenteni tudta a hagyományosan a szoftvertulajdonos által nyújtott drága támogatási és karbantartási szolgáltatásokkal kapcsolatos kiadásait a Rimini Street hatékonyabb, testre szabott támogató programjának igénybe vétele révén.

project managers, support and maintenance leads and team members
projekt menedzsereknek, support és maintenance vezetőknek és csapattagoknak,

mainly to provide support and maintenance of IT systems, storage services and marketing.
főként az informatikai rendszerek támogatása és karbantartása, valamint tárolási szolgáltatások és marketingtevékenység terén.

EDP support and maintenance service providers,
EDP támogatási és karbantartási szolgáltatók, fizetési szolgáltatók,

project managers, support and maintenance leads and team members
projekt menedzserek, support és maintenance vezetők és csapattagok,

mainly to provide support and maintenance of IT systems, storage services and marketing.
főként az informatikai rendszerek támogatása és karbantartása, valamint tárolási szolgáltatások és marketingtevékenység terén.

Expenditure allocated to the IT systems can be further broken down in terms of development costs for new systems(which include major upgrades), support and maintenance, the Common Communication Network/Common Systems Interface and quality and methodology11.
Az informatikai rendszerekhez kapcsolódó kiadások további kategóriákra oszthatók: az új rendszerek fejlesztési költségei(ideértve a jelentős korszerűsítéseket), támogatás és karbantartás, közös kommunikációs hálózat/közös rendszerinterfész, valamint minőség és módszertan11.

mainly to provide support and maintenance of IT systems, storage services and marketing.
főként az informatikai rendszerek támogatása és karbantartása, valamint tárolási szolgáltatások és marketingtevékenység terén.

primarily to provide support and maintenance of IT systems, archiving
főként az informatikai rendszerek támogatása és karbantartása, valamint tárolási szolgáltatások

In total, since their November 2006 collaboration agreement, the two companies have sold more than $200 million in certificates for Novell SUSE Linux Enterprise Server support and maintenance to more than 300 customers.
Összességében, a 2006-ban megkötött együttműködési megállapodás aláírása óta a két vállalat 200 millió dollárt meghaladó értékben adott el a Novell SUSE Linux Enterprise Server támogatására és karbantartására vonatkozó tanúsítványt, több mint 300 ügyfélnek.

The order also includes support and maintenance operations with a focus on technical publications,
A megrendelt támogatás és a karbantartás- fókuszálva egyebek mellett a technikai dokumentációra, földi felszerelésre,

where the state offers support and maintenance, so that people who have lost their jobs due to the crisis,
ahol az állam támogatást és gondoskodást nyújt, hogy azok az emberek, akik a válság, a szerkezetátalakítás miatt elvesztették munkájukat,

to regular customer support and maintenance.
végül az állandó támogatással és karbantartással bezárólag.

and may include documents such as contracts, project plans and budgets, requirements documents, specifications, designs, source code,"> user documentation, support and maintenance documentation, test plans,
felhasználói dokumentációk, támogatási és karbantartási dokumentációk, teszttervek,