SURPASSES ALL - переклад на Українською

[sə'pɑːsiz ɔːl]
[sə'pɑːsiz ɔːl]
перевершує всі
exceeds all
surpasses all
transcends all
outperforms all
trumps all
перевищує всякий
surpasses all
transcends all
перевершує всіх
surpasses all
passeth all
exceeds all
виходить за всіх

Приклади вживання Surpasses all Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
True peace only comes from our Lord God Almighty and His peace surpasses all understanding.
Справжній мир приходить тільки від нашого Господа Бога Вседержителя і Його мир перевершує всі розуміння.
Aristotle said of elephants,“The animal which surpasses all others in wit and mind”.
Аристотель одного разу сказав, що слон-"тварина, яка перевершує всіх інших в дотепності і інтелект".
telling us the smallest pain of Purgatory surpasses all the sufferings of this life,
найменший біль у Чистилищі перевищує всі страждання цього життя,
as the actors say, surpasses all the patience of a well-bred person.“.
якою говорять дійові особи, перевершує всяке терпіння вихованого людини».
about which he wrote,“I believe that this canvas not only surpasses all my preceding ones, but that I shall
він сказав таке:«Я вірю, що це полотно не тільки перевершує всі мої попередні, і що я ніколи не створю щось краще
this necessarily implies that the present form of the Spirit contains and surpasses all earlier steps.'.
це неминуче означає, що теперішня форма Духу містить у собі й перевершує всі попередні кроки».
Habilis(erect posture and a high level of development of the brain, in which he surpasses all contemporary and fossil anthropoid apes)
Habilis(прямоходіння, високий рівень розвитку мозку, по якому він перевершує всіх сучасних і викопних людиноподібних мавп)
because"I believe that this canvas not only surpasses all my preceding ones, and I never will create something better or similar.".
покінчити життя самогубством:"Я вірю, що це полотно не тільки перевершує всі мої попередні, я ніколи не створю щось краще або навіть схоже".
It not only surpasses all real goodness
Вона не тільки перевершує усе реально існуюче добро
for“the peace of God, that surpasses all understanding, shall keep your hearts and minds through Christ Jesus.”.
і“мир Божий, який перевищує усякий розум, збереже серця ваші й помисли ваші в Христі Ісусі.”.
Your programme surpasses all others in the area of drug education
Ваша програма перевершує всі інші програми за рівнем звільнення від залежності
Your program surpasses all others in the area of drug education
Ваша програма перевершує всі інші програми за рівнем звільнення від залежності
receive Christ's love which surpasses all knowledge.”.
сприйняття любові Христа, яка перевищує будь-яке розуміння пор.
receive Christ's love which surpasses all knowledgecf.
сприйняття любові Христа, яка перевищує будь-яке розуміння пор.
Alexander surpassed all expectations.
Олександр перевершив всі очікування.
During World War I, Colt surpassed all previous production achievements.
Під час Першої світової війни Colt перевершив всі попередні виробничі досягнення.
The car surpassed all expectations.
Машина перевершила всі очікування.
Can their love surpass all the hardships?
Чи зможе їхнє кохання подолати всі проблеми у стосунках?
Surpassed all his predecessors.
Перевершують усіх його попередників.
Season 2015 surpassed all expectations.
Рік перевищив усі очікування.
Результати: 46, Час: 0.0357

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська