Приклади вживання
Sustainable solutions
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
inform innovative, sustainable solutions.
з метою інформування про інноваційні та сталі рішення.
We work in close partnership with you to develop sustainable solutions across the entire lifecycle- from design
Ми тісно співпрацюємо з клієнтами у процесі створення екологічно стійких рішень на протязі всього життєвого циклу- від розробки
transform scientific knowledge into sustainable solutions to internal and external environments contributes to socioeconomic development.
перетворення наукових знань в галузі сталого рішення для внутрішньої і зовнішньої середовищі сприяє соціально-економічному розвитку.
we hope to support sustainable solutions to extremism both online and offline.
ми сподіваємося на підтримку стійких рішень екстремізм як онлайн, так і оффлайн.
The world needs innovative and sustainable solutions to increase agricultural output while reducing input to meet the needs of our growing global population.
Світ потребує інноваційних та надійних рішень для збільшення виробництва сільськогосподарської продукції при одночасному зниженні інвестицій, щоб задовольнити потреби зростаючого населення Землі.
The international company Green Energy Sustainable Solutions(GESS), which operates in the field of renewable energy,
Міжнародна компанія Green Energy Sustainable Solutions(GESS), яка працює в сфері відновлюваної енергетики, розглядає можливість зміцнити
and morally sustainable solutions that are not populist,
далекоглядні і морально послідовні рішення, які, не будучи популістськими,
Forecasting earthquakes with some confidence in the medium term would allow planners to find sustainable solutions.
Прогнозування землетрусів з деякою впевненістю в середньостроковій перспективі дозволило б планувальникам необхідно знайти довгострокові рішення.
professionals with user-friendly and sustainable solutions for surface protection and decoration.
професіоналам зручні і екологічні рішення для захисту і оформлення поверхонь.
environmental challenges that necessitate economically feasible and sustainable solutions.
екологічних завдань, які вимагають економічно обґрунтованих та екологічних рішень.
The increasing drive towards low carbon and sustainable solutions in the built environment has introduced a need for built environment professionals who can take a holistic view of the sustainability debate.
Дедалі більше прагнення до низьким вмістом вуглецю і стійких рішень в архітектурному середовищі представила необхідність побудованих професіоналів навколишнього середовища, які можуть прийняти цілісний погляд на дискусії про сталий розвиток.
We develop science-enabled, sustainable solutions for our customers, always managing our businesses to protect the environment
Ми шукаємо наукові рішення сталого розвитку для наших споживачів, завжди спрямовуючи наш бізнес на захист навколишнього середовища
with energy-friendly and sustainable solutions to improve the environment in which we live as well as tools for elderly people to live longer on their own.
з енергією чистих і стійких рішень для поліпшення навколишнього середовища, в якій ми живемо, а також інструменти для літніх людей, щоб жити довше на своїх власних.
We find sustainable solutions for our customers, always managing our business to protect the environment
Ми шукаємо наукові рішення сталого розвитку для наших споживачів, завжди спрямовуючи наш бізнес на захист навколишнього середовища
you can take an active role in creating sustainable solutions to problems facing the United States
ви можете взяти активну участь в створенні стійких рішень проблем, що стоять перед Сполученими Штатами
innovates and designs sustainable solutions for the built environment using advanced new technologies such as synthetic biology and smart chemistry.
Експериментальної Архітектури Університету Ньюкасла(Великобританія), розробляє стійкі рішення для архітектури, використовуючи такі передові технології як синтетична біологія та smart-хімія.
seeks to implement long-term solutions to problems by helping developing countries create the necessary capacity needed to provide such sustainable solutions to their problems.
прагне до реалізації довгострокових рішень проблем, допомагаючи країнам, що розвиваються шляхом створення необхідного потенціалу, важливого для забезпечення таких стійких рішень їх проблем.
To support customers such as printing and industrial companies optimally with powerful and sustainable solutions, technology leader Konica Minolta continuously invests in research
Для оптимальної підтримки клієнтів потужними і стійкими рішеннями, технологічний лідер Konica Minolta постійно вкладає кошти в дослідження
Addressing these needs would bring sustainable solutions to low-income and food-insecure people,
Задоволення цих потреб забезпечить стійкі рішення для людей з низьким доходом
you can take an active role in creating sustainable solutions to problems facing the United States
ви можете взяти активну участь в створенні стійких рішень проблем, що стоять перед Сполученими Штатами
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文