Приклади вживання Take antibiotics Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In general, it's not recommended that patients with simple VSDs take antibiotics before dental visits,
Загалом, більше не рекомендується для пацієнтів з простими VSDs приймати антибіотик премедикації до відвідування стоматолога,after liposuction patient must undergo a thorough examination and take antibiotics;
після ліпосакції пацієнтові необхідно пройти ретельне обстеження і прийняти антибіотики;You may also need to wear an elastic compression garment over the treated areas for a few weeks to reduce swelling, and take antibiotics to prevent infection.
Ви також можете носити одяг підтримку протягом декількох тижнів, щоб зменшити пухлину і потрібно буде приймати антибіотики, щоб запобігти інфекції.Many will say that it is hypocritical for a biblical creationist to talk on a cell phone and take antibiotics, yet reject the“truths” of the big bang and biological evolution.
Багато хто скаже, що для біблійного креаціоніста лицемірно говорити про мобільний телефон і приймати антибіотики, але при цьому відкидати«істини» Великого вибуху та біологічної еволюції.even trips to the dentist require that you take antibiotics, in case you get an internal infection on the valve.
Навіть після візитів до стоматолога вам доведеться приймати антибіотики, аби унеможливити потрапляння внутрішньої інфекції до клапана.These findings mean that among women who take antibiotics for two months or more in late adulthood,
Ці дані означають, що серед жінок, які приймають антибіотики протягом двох і більше місяців в зрілому віці,Among women in late adulthood who take antibiotics for two months or more,
Серед жінок у віці, які приймають антибіотики протягом двох або більше місяців,These findings mean that among women who take antibiotics for two months or more in late adulthood,
Ці дані означають, що серед жінок, які приймають антибіотики протягом двох і більше місяців в зрілому віці,Overall, among women in late adulthood who take antibiotics for two months or more,
В цілому, серед жінок у віці, які приймають антибіотики протягом двох або більше місяців,Overall, among women in late adulthood who take antibiotics for two months or more,
В цілому, серед жінок у віці, які приймають антибіотики протягом двох або більше місяців,In modern surgery use of peri-operative prophylaxis when patients take antibiotics before surgery, and the surgeons make the first incision when the amount of the drug in the tissues reaches a maximum value.
У сучасній хірургії використовують периоперационную профілактику, коли пацієнти приймають антибіотики перед операцією, і хірурги роблять перший розріз тоді, коли кількість препарату в тканинах досягає максимальної величини.These findings mean that among women who take antibiotics for two months or more in late adulthood,
Ці дані означають, що серед жінок, які приймають антибіотики протягом двох і більше місяців в зрілому віці,about 60 percent of kids have fewer symptoms after 24 hours, whether they take antibiotics or not.
60% дітей мають менше симптомів вже через 24 години, вони приймають антибіотики чи ні.Your surgeon may want to make sure that you take antibiotics when you have dental work,
Ваш хірург може наполягати на тому, щоб ви приймали антибіотики кожен раз, коли вам проводять стоматологічні процедуриThe possible negativity of cultures in febrile infants whose mothers take antibiotics should be taken into account, as well as
Слід враховувати можливу негативність культур у фебрильних немовлят, чиї матері беруть антибіотики, а також можливість гастроентериту з-за зміненою кишкової флори(Benyamini 2005,at each sneeze take antibiotics«just in case».
при кожному чихові приймає антибіотик«на всякий випадок».should take antibiotics after tooth extraction
повинні приймати антибіотики після видалення зубаKeep taking antibiotics for as long as the doctor has recommended.
Дуже важливо приймати антибіотики так довго, як рекомендував лікар.Unfortunately, taking antibiotics is not always safe during pregnancy.
На жаль, приймати антибіотики, не завжди безпечно в період вагітності.Alcohol while taking antibiotics can lead to serious irreversible effects.
