TAKES ITS NAME - переклад на Українською

• бере свою назву
• отримала свою назву
• отримав свою назву
• бере своє ім'я

Приклади вживання Takes its name Англійська мовою та їх переклад на Українською

Akutagawa Prize, for the novel, In The Corner Of Night And Fog, which takes its name from Nacht und Nebel,
Премія Акутагава за роман,"В кутку ночі та туману", який бере свою назву від Нахт унд Небель,

Also add kapnomantiyu, which takes its name from the smoke, because She considers the color of flame
Додають також і капномантію, яка бере свою назву від диму, тому що вона розглядає кольору полум'я

Rugby league takes its name from the Rugby Football League,
Регбіліг бере свою назву від регбійної ліги,

The festivity of the hand(French: Fête de la Main) takes its name from the copper hand,
День руки(фр. Fête de la Main) бере свою назву з мідної руки, можливо, символу братства,

Delta College takes its name from the ancient Greek symbol for change because it provides an unconventional education that equips students with the knowledge
Дельта Колледж бере свою назву від давньогрецького символу змін, оскільки надає нетрадиційну освіту, яка надає учням знання

Mauritania takes its name from the ancient Berber kingdom
Мавританія бере свою назву від давнього Берберського царства

The series takes its name from the famous building in Venice on the Grand Canal,
Серія бере свою назву від знаменитої будівлі у Венеції на Великому каналі,

this garden takes its name from the shape of bamboo leaves which resemble the Chinese character ge, meaning"a" or"an.".
цей сад бере свою назву від форми бамбукових листів, які нагадують китайський символ ге, що означає«a» або«an».

Tenné takes its name from the colour of tanned leather,[20]
Засмаглий взяв свою назву за кольором дубленої шкіри[1]

FLIR took its name from the acronym for forward-looking Infrared.
FLIR отримав свою назву від абревіатури Forward-Looking InfraRed.

From there it took its name Theodore.
Звідси вона взяла свою назву Феодоровская.

The village took its name after her.
Напевнее і село отримало свою назву завдяки їй.

Took its name.
Вона взяла його прізвище.

The town took its name from the river.
Городок одержав свою назву від річки.

There is disagreement between three stories about where the city took its name.
Існують розбіжності між трьома історіями про те, як місто отримало свою назву.

In 2015, Actavis acquired Allergan and took its name.
Однак у 2015-му вона поглинула оригінальну Allergan і взяла її ім'я.

The operation took its name from the eagle pictured on the insignia of the 16th Air Assault Brigade.
Операція отримала свою назву від орла зображеного на емблемі 16-ї повітряно-штурмової бригади.

Curtin University took its name from the former Prime Minister of Australia, John Curtin.
Куртина університет отримав свою назву від колишнього прем'єр-міністра Австралії, Джон Curtin.

Mini-hotel"Lily of the Valley" took its name from the cautionary tales of the Brothers Grimm, where good….
Міні-готель«Конвалія» взяв свою назву з повчальною казки братів Грімм, де добре….

Klovskyi Uzviz took its name from Pechersk tract of Klov one of the historical places of Kyiv.
Кловський узвіз взяв свою назву від печерського урочища Клов однієї з історичних місцевостей Києва.