СУЧАСНУ НАЗВУ - переклад на Англійською

• modern name
• current name
• present name

Приклади вживання Сучасну назву Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сучасну назву отримала після Другої світової війни.
It gained its present name after the Second World War.

Сучасну назву вулиця отримала у 1991 році.
The street received its current name in 1991.

Сучасну назву отримала після Другої світової війни.
It received the modern name after the World War II.

Свою сучасну назву вона отримала у 1991 році.
It received its present-day name in 1991.

Сучасну назву місто отримало 1843 року від інженера Western and Atlantic Railroad Джозефа Л.
The town received its current name in 1843 from Joseph I.

Свою сучасну назву Інститут має з 8 серпня 1938 р.
Its куіуте name of the Institute has since August 8, 1938.

Він і дав сучасну назву монастирю.
He gave the modern name to the monastery.

З 2003 р. має сучасну назву і статус.
Since 2003 it has a modern name and status.

Перейменований у сучасну назву.
The making of a modern denomination.

Лондонське географічне товариство затвердило сучасну назву.
In 1845 London Geographic Society adopted its present name.

І вже в кінці 18 століття ця місцевість отримала сучасну назву.
By the end of the 18th century, the street gained its modern name.

Лише близько 1880 року порода нарешті одержала свою сучасну назву.
Only at about 1880 this breed of dogs finally got it's present name.

У 1935 році місто отримує сучасну назву- Аланія.
In 1935, the city receives its modern name- Alanya.

З 1960 має сучасну назву.
Since 1960, has a modern name.

У 1956 році місто дістало сучасну назву.
In 1956 the town got its present name.

З 1960 року має сучасну назву.
Since 1960, has a modern name.

Тому від цього інституту вулиця і отримала свою сучасну назву.
It is from this courthouse that the street gets its modern-day appellation.

Цей факт зумовив те, що будівля отримала сучасну назву.
This fact led to the fact that the building received the modern name.

З травня 1996р. обсерваторія отримала сучасну назву, яка дозволила прокласти місток із середини XIX століття в кінець XX.
Since May 1996 The observatory received a modern name, which allowed the bridge to be built from the middle of the XIX century to the end of XX century.

Року аеропорт отримав свою сучасну назву та статус міжнародного аеропорту, але зберіг старий код IATA MCO
When McCoy AFB closed in 1975, he airport gained its current name with international airport status a year later,