СУЧАСНУ ВЕРСІЮ - переклад на Англійською

• modern version
• current version

Приклади вживання Сучасну версію Українська мовою та їх переклад на Англійською

а також створив сучасну версію гри. Старший син Яна, Пітер, створив 100 рівнів Вступної гри
levels and created the current version. Ian's elder son Peter composed the 100 levels in the Initiation game

У 1985 році PSS випустила сучасну версію будівельної бочки,
to maneuver[5]. In 1985, PSS released the modern-day version of the construction barrel,

Не менш сучасною версією вважається автомагнітола Kenwood KDC-130UG.
Not less modern version is considered car receiver Kenwood KDC-130UG.

Сучасні версії стандартизованої мови розмітки
Modern versions of standardized markup language

Удосконалена або більш сучасна версія чогось, особливо частина обчислювальної техніки.
An improved or more modern version of something, especially a piece of computing equipment.

Сучасні версії космологічних теорій передбачають тільки поява однорідного хмари газу.
Modern versions of cosmological theories predict only the appearance of a uniform cloud of gas.

Сучасна версія прапора Гани була прийнята 28 лютого 1966 року.
The current version of the Ghana flag was adopted on February 28, 1966.

Перша сучасна версія клятви Гіппократа був прийнятий у 1948 році.
The first modern version of the Hippocratic oath was adopted in 1948.

Сучасні версії космологічних теорій пророкують тільки появу однорідної хмари газу.
Modern versions of cosmological theories predict only the appearance of a uniform cloud of gas.

Tic Tac Toe HD додаток є сучасною версією античної класичної гри.
Tic Tac Toe HD app is a modern version of ancient classic game.

Сучасні версії комунізму були розроблені Карлом Марксом та Володимиром Леніном.
The modern versions of Communism are really kind of the brainchild of Karl Marx and Vladimir Lenin.

Працює на всіх сучасних версіях ОS Android.
It works on all modern versions of Android.

Сучасні версії«стоунеровкі» M4 забезпечують купчастість в районі кутовий хвилини.
Modern versions of the stonerovki M4 provide accuracy in the region of the angular minute.

Сучасні версії та повний аналіз збіжності надав Ківіль.
Modern versions and full convergence analysis were provided by Kiwiel.

Сучасні версії підтримують інтерфейс ISDN PRI замість аналогових модемних портів.
Modern versions interface to an ISDN PRI instead of having analog modem ports.

Їх також немає у сучасних версіях Біблії.
They do not appear in the modern versions of the Bible.

Колядки-щедрівки у сучасних версіях.
Werewolves in more modern versions.

Js побудований на основі сучасних версій V8.
Js is built against modern versions of V8.

Функція працює тільки в сучасних версіях MacOS.
The feature only works in modern versions of MacOS.

Win32- 32-розрядний API для сучасних версій Windows.
Win32 is the 32-bit API for modern versions of Microsoft Windows.