TEST TUBES - переклад на Українською

• пробірки
• пробірках
• пробірок

Приклади вживання Test tubes Англійська мовою та їх переклад на Українською

to homogenize samples in beakers, test tubes or vials.
для гомогенізації зразків у склянках, пробірках або ампулах.

prolong the life of flowers in bouquets can be used special floristic test tubes and portuquette with floristic sponge.
продовжити життя квітам в букетах можуть використовуватися спеціальні флористичні пробірки і портбукетниці з флористичної губкою.

When scientists in the late 1800s mixed blood from different people in test tubes, they noticed that sometimes the red blood cells stuck together.
Коли наприкінці 1800-х вчені спробували змішати кров різних людей у пробірці, вони помітили, що інколи в ній виникали згустки.

special uniforms and test tubes full of colorful liquids.
спеціальною уніформою і пробірками, повними яскравими рідинами.

modernization of presses for the test tubes at high pressures.
модернізації пресів для випробування труб на великі тиску.

However, because most of the research supporting the benefits of kaempferol has been in animals or test tubes, more human-based studies are needed.
Однак, оскільки більшість досліджень корисних властивостей кемпферола була проведена на тварин або в пробірках, необхідні дослідження з участю людини.

For smallest vials and test tubes, the VialTweeter is the device of your choice,
Для самих маленьких флаконів і пробірки, VialTweeter це пристрій за вашим вибором, в той час

Reppe designed special test tubes, the so-called"Reppe glasses"- stainless steel spheres with screw-type cap,
Рeппe розробив спеціальні пробірки, так звані"Окуляри Реппе"- кульки з нержавіючої сталі з гвинтовим ковпачком,

Now, we are currently testing this technology in test tubes or in Petri dishes,
Зараз ми тестуємо цю технологію в пробірках або в чашках Петрі, але мета полягає в

most work has been carried out in test tubes or animals such as rats and mice.
більшість роботи була проведена в пробірки або тварин, таких як щурів і мишей.

You will also be offered to try cocktails from test tubes, to have a dinner in the dentist's office,
Вам також запропонують скуштувати коктейлі з пробірок, провести вечерю в кабінеті стоматолога, а вибравши страви з меню,

then transmitted into the test tubes with the sample.
потім передаються у пробірки зразком.

Do not include commonly found supplies such as test tubes, pipet tips,
Не додавайте зазвичай зустрічаються приналежності, такі як пробірок, піпеткою поради, мензурки тощо, або стандартного лабораторного обладнання,

It should be hung on the wall and put at the bottom of the pan that the water draining from the test tubes and flasks, put on nails,
Її треба повісити на стіну і поставити знизу піддон, щоб вода, стікаючи з пробірок і склянок, надягнутих на цвяхи,

picking up and sorting test tubes.
також збирання та сортування пробірок.

we started to print our beakers and our test tubes on one side
стали друкувати наші пробірки та тестові трубки з одного боку, і, одночасно,

the authors of a 2014 review noted that research in animal models and test tubes suggests that apple cider vinegar may have the following properties.
огляду 2014 року відзначили, що дослідження на тваринах моделях і в пробірках показують, що яблучний оцет може мати наступні корисними властивостями(4).

The end-to-end principle of science and technology development implemented in the new R&D facility, from test tubes to pilot batches,
Наскрізний принцип науково-технічних розробок, реалізований в новому R&D комплексі, від пробірки- до пілотних серій,

Test tube holders make it easier to hold test tubes. By using a holder,
За допомогою затискача для пробірок ви легко зможете утримувати пробірку. Якщо ви використовуєте затискач,

flasks, test tubes on the shelves, tables
колби, пробірки на полицях, столах