THAT FREQUENTLY - переклад на Українською

• які часто
• який часто
• яка часто
• яке часто
• що нерідко

Приклади вживання That frequently Англійська мовою та їх переклад на Українською

Wellington did not play that frequently- not just this year, but also in the previous seasons.
Веллінгтон не так часто грав- не тільки цього року, але і минулих сезонів.

It is that frequently used data is converted into short chains,
Він полягає в тому, що часто використовувані дані перетворюються в короткі ланцюжки,

this will give the feeling of canvas on which you can do sweeping motion that frequently involves painting.
це передасть відчуття полотна, по якому можна робити розмашисті рухи, що часто передбачає живопис.

This is particularly helpful if you want to buy something that frequently goes on sale or that changes price often.
Це особливо корисно, якщо ви хочете купити те, що часто продається, або часто змінюєте ціну.

In 1185 he organized a campaign against the Polovtsian hordes under Khan Konchak that frequently plundered Rus towns.
Року він організував спільний прохід на половецькі загони хана Кончака, що часто грабували руські міста.

because it is another item that frequently comes into contact with the face.
тому що це- інший пункт, що часто входить у контакт із особою.

sanctions lists that frequently include lawmakers.
санкційних списків, у яких найчастіше фігурують і парламентарії.

Lock-based programming has a number of well-known problems that frequently arise in practice:
Lock-програмування містить ряд відомих проблем, які часто виникають на практиці:

we have found that frequently an idea or suggestion submitted to us is already available from other sources,
ми з'ясували, що нерідко ідеї чи пропозиції, надіслані нам, уже доступні з інших джерел, включно з публікаціями

They are pulsating stars making up a subclass of Type II Cepheids with light curves that frequently show a bump on the descending side for stars of the shortest periods
Ці пульсуючі зорі є підтипом цефеїд ІІ типу з кривими яскравості, які часто демонструють"гулю"(bump) на відрізку падіння яскравості для зір з найкоротшими періодами та на відрізку зростання

we have found that frequently an idea or suggestion submitted to us is already available from other sources,
ми з'ясували, що нерідко ідеї чи пропозиції, надіслані нам, уже доступні з інших джерел, включно з публікаціями

resulting in a range of diseases that frequently have an immune component,
провокувати ряд захворювань, які часто мають імунний компонент,

on the other hand it means that frequently shared content increasingly correlates with good rankings.
активність в соцмережах продовжує зростати, з іншого- що контент, який часто отримує перепис, позитивно впливає на рейтинг.

swollen gums that frequently bleed, and without fast treatment,
опухлим ясен, які часто кровоточать, і без швидкого лікування,

that didn't mean they were free from diseases that frequently devastated life through most of history.
це не означало, що вони не були вільні від хвороб, які часто спустошили життя через більшу частину історії.

other facilities that frequently turn into Russian bases.
повітряних сил, які часто перетворюються на російські бази.

little-investigated research materials that frequently can have a major impact on physical,
мало досліджені дослідницькі матеріали, які часто можуть мати серйозний вплив на фізичні,

Together we will change the unfamiliar"stony path" that frequently marks the course of expansion into"building blocks" of your international success- your Victory.
Незнайомі«камені спотикання», що часто виникають на шляху розширення бізнесу на новi ринки, ми разом перетворимо у«конструктивні елементи» Вашого міжнародного успіху- Your Victory.

it should be noted that frequently the term“rotation” is used incorrectly:
слід відмітити, що дуже часто термін„ротація” вживається некоректно,

television are forms of media that frequently expose adolescents to images of others operating in more prosperous situations,
телебачення- це форми ЗМІ, які часто показують підліткам образи інших в більш кращому житті,