Приклади вживання That grew Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
a budget that grew 11 times(while we cut taxes by 60%).
a civilization that grew into a huge empire.
gatherers who had first entered the South American continent at least 7,000 years before began domesticating wild potato plants that grew around the lake in abundance.
збирачів близько 7 000 років тому спочатку увійшли до південноамериканського континенту, а потім почали вирощувати дикі картопляні рослини, які росли навколо озера вдосталь.The standard of truth that grew to dominance in the middle of the 20th century was built on a naturalistic objectivism that displaced theism.
Стандарт істини, який виріс до домінування в середині 20-го століття, був побудований на натуралістичному об'єктивізмі, But somehow the Sacred Tree that grew between the boundaries of these kingdoms were desecrated.
Але якось Священне Древо, яке виросло між кордонами цих королівств, було сплюндровано.Protestant Christianity is a very broad term for Christian denominations that grew out of the 16th century Reformation.
Протестантське християнство є дуже широким терміном для християнських конфесій, які виросли з 16-го століття Реформацій.The meeting is expected to reduce tensions in interstate relations that grew to the scale of the Cold War.
Зустріч нібито має зменшити напруженість у міждержавних відносинах, яка виросла до масштабу часів«холодної війни».to destroy the trees that grew along the road.
для цього- знищити дерева, які росли вздовж дороги.Of course, the clearest implication that grew from Eisenhower's trek was the need for roads.
Звичайно, найяснішим наслідком, який виріс із походу Ейзенхауера, була потреба в дорогах.Taub suggests a post traumatic syringomyelia that grew over the years and pressed on her spine,
Тауб припускає посттравматичну сирінгомієлію, яка росла на протязі багатьох років, він натискає на її спину,defend the shared values that grew out of the enlightenment.".
захисту спільних цінностей, які виросли з просвітління".Researchers have suggested that large dinosaurs needed to have straight legs with bones that grew at a steady rate over a relatively long period of time.
Дослідники припустили, що у великих динозаврів повинні бути прямі ноги з кістками, які росли зі стійкою повільною швидкістю.But liberal individualism seems to have been defeated by a totalitarianism that grew out of its own success at legitimizing the encroachment of branding and commodification into our personal space.
Але ліберальний індивідуалізм, схоже, був переможений тоталітаризмом, який виріс зі свого власного успіху в леґітимізації вторгнення в наш особистий простір брендінґу та комодифікації.Take for yourself the rule is only that food that grew, swam or go.
Візьміть собі за правило є тільки ту їжу, яка росла, плавала або ходила.Corruption seems to have become a problem even for the security organs that grew out of the KGB, from where Putin once came.
Корупція стала, очевидно, проблемою навіть в органах держбезпеки, які виросли з радянського КДБ, звідки й прийшов Путін.In the Africa, Middle-East, India region, Group registrations fell by 1.3% in a market that grew by 4.2%.
В регіоні Африка-Близький Схід-Індія продажі Групи впали на 1,3% на ринку, який виріс на 4,2%.a leafless plant that grew entirely underground
безлиста рослина, яка росла повністю під землею,In Europe, Group registrations rose 4.9% in a market that grew by 1.4%.
У Європі продажі Групи зросли на 4,9% на ринку, який виріс на 1,4%.In the Africa, Middle-East, India region, Group registrations fell by 1.3 per cent in a market that grew by 4.2 per cent.
В регіоні Африка-Близький Схід-Індія продажі Групи впали на 1,3% на ринку, який виріс на 4,2%.He escaped from debts that grew faster than the proceeds from his business ventures.
Він виривався із боргів, які зростали швидше, ніж надходження від його ділових починань.
