THAT HAVE ALREADY - переклад на Українською

• які вже
• яка вже
• які уже

Приклади вживання That have already Англійська мовою та їх переклад на Українською

If in democratic countries we are talking about the reproduction of democratic values that have already been formed, to a certain extent at the genetic level,
Якщо у демократичних країнах мова йде про відтворення демократичних цінностей, які вже сформовані певною мірою на генетичному рівні,

The project will collaborate with the OTGs that have already been developed or are in the process of developing the Strategy
Проект співпрацюватиме з ОТГ, які вже розробили або знаходяться в стані розробки Стратегії

will continue to be improvements(such as those that have already been made to the DTaP
будуть як і раніше- поліпшення(такі, як ті, які вже були внесені до АКДС

sanctification is a work of God in us that have already been saved, through faith in Jesus.
освячення є твором Бога в нас, які вже були врятовані через віру в Ісуса.

we will highlight 5 problems that have already been resolved and have long been behind thanks to SK-CM.
для надягання бахіл SK-CM від своїх суперників, виділимо 5 проблем які вже вирішені і давно позаду завдяки SK-CM.

taking into account the costs of examination and treatment that have already been received by Ukrainian patients,
з урахуванням витрат на обстеження та лікування, які вже отримано нашими пацієнтами,

it's also strikingly bearing a resemblance to Iranian mines that have already been publicly displayed in Iranian military parades," Kido told reporters.
також дивним чином схожа на іранські міни, які вже були публічно показані на іранських військових парадах",- сказав журналістам Шон Кідо.

stimulating entrepreneurship development and through other reforms that have already been launched and are waiting for its implementation in the near future.
в сфері стимулювання розвитку підприємництва та в інших реформах, які вже започатковані і які чекають на імплементацію найближчим часом.

we will highlight 5 problems that have already been resolved and are long behind thanks to SK-CL.
надягання бахіл SK-CL від своїх суперників, виділимо 5 проблем які вже вирішені і давно позаду завдяки SK-CL.

introducing technologies that have already been mastered by other countries in Ukraine.
збільшення скорості Інтернету, впровадження в Україні технологій, які вже освоєні іншими країнами.

It is understandable that the commission members represent the local Churches that have already attained recognition of their autocephaly- sometimes after the decades of staying isolated from communion with other Churches.
Зрозуміло, що учасники комісії представляють ті Помісні Церкви, які вже мають визнання своєї автокефалії- часом після десятиліть перебування в ізоляції від спілкування з іншими Церквами.

They are all people at North Korean financial institutions that have already been sanctioned by the United Nations," a government official directly involved in the sanction development process told Reuters.
Всі вони є людьми з фінансових установ Північної Кореї, проти яких вже були введені санкції ООН",- сказав чиновник Південної Кореї, безпосередньо залучений до процесу розробки санкцій.

opened inflorescences becomes horizontal, all those flowers that have already been revealed should be removed from the bush, this will allow the plant to blossom even longer and more magnificently.
слід видалити з кущика все ті квітки, що вже розкриті, це дозволить цвісти рослині ще довше і пишніше.

It was helpful to see that the proposals of Ukrainian scientists are in tune with practical principles that have already been implemented within the legal
Було приємно й корисно переконатися, що пропозиції українських науковців відповідають практичним засадам, що вже реалізовані в рамках правового

Articles that have already been published in other editions
Не приймаються статті, які вже були надруковані в інших виданнях

proposals of the Ukrainian business community on the further development of cooperation with the PRC that have already been submitted to the Cabinet of Ministers
пропозиціями ділових кіл України щодо подальшого розвитку співпраці з КНР, які уже передані на розгляд Кабінету Міністрів

However, if the applicant has invested in housing units that have already being used for the purpose of acquiring the Cypriot citizenship via the Programme,
Однак, якщо заявник вклав кошти в житлові об'єкти, які вже використовувалися з метою набуття кіпрського громадянства через програму,

In addition, the Fashion courses at the Milan School of Fashion School of Fashion's collaboration with important businesses in the industry allows students to work on ongoing projects or projects that have already been implemented
Окрім того, курси мод у співпраці зі школою молдавської школи моди з важливими справами в галузі дозволяють студентам працювати над поточними проектами або проектами, які вже були реалізовані,

and they will only complement those that have already been imposed as a result of Russia's aggression against Ukraine.
які можуть бути досить жорсткими, болісними, і вони будуть лише доповнювати ті, які вже є за агресію Росії проти України.

a process of inference which is which will allow to derive theorems from axioms and theorems that have already been derived previously.
аксіоматичної системи і процес виведення, що дозволить вивести теореми з аксіом і теорем, які вже були отримані раніше.