Приклади вживання
That he cannot
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
A response that he cannot find in himself, in progress,
Відповідь, якої вона не може віднайти у собі самій, у прогресі
The Participant acknowledges that he cannot claim compensation from the organizer of the Conference if there have been changes in the program
Учасник визнає, що він не може претендувати на компенсацію від організатора Конференції, якщо відбулися зміни в програмі
Man knows that he cannot answer on his own his fundamental need to understand.
Людина знає, що сама вона не може відповісти на свою власну фундаментальну потребу розуміння.
The billionaire's spokesman told TASS agency that he cannot comment on this information,
Речник мільярдера заявив агентству ТАСС, що не може коментувати цю інформацію,
He will be so intrigued by your aura that he cannot help thinking about you, even when you are not around.
Він буде настільки заінтригований вашої аурою, що не зможе не думати про вас, навіть коли вас не буде поруч.
which means that he cannot return to his country of residence.
а це означає, що він не може повернутись до країни свого проживання.
However, that doesn't mean God has lost His omnipotence when the Bible says that He cannot do certain things.
Проте це не означає, що Бог втрачає Свою всемогутність, коли Біблія говорить, що Він не може зробити певні речі.
Secondly, I would try to convince President Putin that if he moves further into Ukraine he will face a prolonged conflict that he cannot win.
По-друге, ми повинні переконати президента Путіна, що будь-яка подальша агресія проти України означатиме продовження збройного конфлікту, в якому він не зможе здобути перемогу.
he stressed that he cannot interfere in the investigation.
проте він підкреслив, що не може втручатися в проведення слідства.
In fortune-telling, this rune means that a person has fallen into real life in a situation that he cannot control.
У ворожінні ця руна означає, що людина потрапила в реальному житті в ситуацію, яку він не може контролювати.
Belief in the divine decree in no way implies that man does not have free will or that he cannot choose his own actions.
Віра в божественне передвизначення в жодному разі не означає, що людина не має власної волі, або що вона не може вибирати свої власні дії.
who holds a superior rank that he cannot lose.
належить до вищого ранґу, якого вона не може втратити.
regular pain leads to the fact that he cannot concentrate on anything normally.
регулярний біль призводить до того, що він не може нормально на чому-небудь сконцентруватися.
Pity the poor evolutionist who is so committed to a bankrupt theory that he cannot see his own Creator's handiwork in this majestic planet.
Поспівчувайте бідному еволюціоністу, який настільки прихильний до неспроможної теорії, що не може побачити творіння свого Творця на цій величній планеті.
it often means that he cannot translate the translation in its proper context without human help.
часто це означає, що він не може перевести переклад в належний контекст без допомоги людини.
he claims that he cannot resolve the current circumstances.
виснаження і стверджує, що не може вирішити поточні обставини.
which grows so large that he cannot pull it up himself.
вона виростає такою величезною, що він не може її витягти сам.
For instance, a man tells his boss or fellow workers that he cannot be at work the next day
Наприклад, чоловік сказав своєму начальнику чи співробітникам, що не зможе вийти наступного дня на роботу
it seems to reflect a belated recognition from Trump that he cannot simply put America first- that the president of the United States must act on behalf of broader interests and ideals.
відображає запізніле визнання Трампа в тому, що він не може взяти і поставити Америку на перше місце, президент Сполучених Штатів має діяти з огляду на більш широке коло інтересів.
also with the humility of someone who knows that he cannot succeed on his own”.
з належним сумлінням людини, яка усвідомлює, що не зможе домогтися успіху самотужки".
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文