THAT LAST WEEK - переклад на Українською

• що минулого тижня

Приклади вживання That last week Англійська мовою та їх переклад на Українською

I wrote about that last week.
Про це я писав минулого тижня.

I was asked about that last week.
З цього питання мені доповідали минулого тижня.

Did you see that last week?
Ви це тиждень тому помітили?

(I posted about that last week).
(Про це я повідомляв минулого тижня).

We talked a lot about that last week.
Минулого тижня багато говорили про це.

Remember we already talked about that last week.
Ви згадайте, що ми про це вже говорили минулого тижня.

Remember we already talked about that last week.
Ви згадаєте, що ми про це вже говорили на минулому тижні.

We heard that last week in Warsaw, Kiev and Tbilisi.
Про це ми почули минулого тижня у Варшаві, Києві і Тбілісі.

And this despite the fact that last week there was a plus 25.
І це при тому, що ще минулого тижня тут було плюс 25.

We have proof that last week, chemical weapons were used, at least chlorine.
Так, Франція має докази, що минулого тижня у Сирії використовувалася хімічна зброя, принаймні газоподібний хлор.

Volodymyr Groysman informed that last week the IMF Mission completed its work in Ukraine.
Володимир Гройсман поінформував, що минулого тижня в Україні завершила роботу місія Міжнародного Валютного Фонду.

Also Poklonskaya said that last week he personally went to non-government-controlled areas of Donbass.
Також Поклонська повідомила, що минулого тижня особисто їздила в непідконтрольні Україні райони Донбасу.

Estonian DELFI reports that last week more than 1,000 vendors gathered at a Grand fair Buduaar.
Естонська DELFI повідомляє, що минулого тижня понад 1000 продавців зібралися на грандіозну ярмарку Buduaar.

It is reported that last week he robbed banks on Vasylkivska street in goloseyevsky district of Kiev.
Повідомляється, що минулого тижня він грабував банки на вулиці Васильківській у Голосіївському районі Києва.

It recalled that last week at the dump in Kharkov was discovered dead pigs infected with ASF virus.
Там нагадали, що минулого тижня на звалищі в Харкові були виявлені померлі свині, інфіковані вірусом АЧС.

We will remind that last week oil prices stuck above $60 per barrel amid positive economic data from China.
Нагадаємо, минулого тижня нафта закріпилася вище за$60 за барель на тлі позитивної економічної статистики з Китаю.

We shall recall that last week“Samopomich” sent to the President their proposals on the draft amendments to the Constitution.
Нагадаємо, минулого тижня«Самопоміч» скерувала президентові свої пропозиції щодо проекту змін до Конституції.

The IT-architect of the portal informed that last week, 3.8 million requests for transactions through the API system were recorded in one day.
IT-архітектор порталу розповів, що минулого тижня в один з днів було зафіксовано 3, 8 млн. звернень щодо отримання транзакцій через систему API.

There is a grim irony that last week also marked the 75th anniversary of the D-Day invasion,
Є похмура іронія в тому, що минулого тижня святкувалася також 75-та річниця висадки в День Д,

Recall that last week the State Geonadr approved 9 oil
Нагадаємо, минулого тижня Держгеонадр затвердила 9 нафтогазоносних площ в східному регіоні,